[发明专利]用于车辆风挡的擦拭器模块

说明书

本发明涉及一种用于车辆风挡的擦拭器模块，特别是根据权利要求1的 前序部分所述的用于车辆前风挡的擦拭器模块。

在车辆车体的外轮廓或外侧上凸出的擦拭器轴和设置在擦拭器轴上的 擦拭器模块的元件，例如擦拭器臂或这样的擦拭器臂的枢转件等，意味着在 意外事故中引起损伤的相当大的安全风险，那些涉及步行者和/或骑脚踏车的 人的事故更是如此。

为了使损伤的危险最小化，已知的是，从根本上把用于车辆的风挡擦拭 器模块设计为，在施加的力超过特定极限值或特定释放力(release force)时， 特别是还沿平行或大致平行于擦拭器轴轴线的轴线方向时，擦拭器轴轴向地 偏移到车辆车体的内部中。这例如通过以下实现的：由固定装置把具有用于 擦拭器轴的枢轴(擦拭器轴轴承)的擦拭器板或马达保持在车辆车体上，在 施加的力超过释放力时，释放擦拭器板和车辆车体之间的连接(DE 198 33 488 A1)。

还已知一些实施例，其中，擦拭器轴被设计为用于在其擦拭器轴轴承中 轴向移位，但是在正常的擦拭操作时，通过轴向固定元件固定而防止轴向移 位。该轴向固定元件例如是接收在圆周槽缝内的锁紧垫圈，其在擦拭器模块 的正常操作中压靠在擦拭器轴轴承的表面上，由此确保防止擦拭器轴轴向移 位(DE 198 51 881 A1)。圆周槽缝在其远离擦拭器轴轴承的一侧略微成角度， 以使得如果在擦拭器轴和连接到该擦拭器轴的擦拭器臂端部上施加的力超 过释放力，锁紧垫圈被圆周槽缝的成角度侧变宽，以使得擦拭器轴轴向地滑 动穿过该锁紧垫圈，该锁紧垫圈由此压靠擦拭器轴，该擦拭器轴因此在擦拭 器轴轴承内轴向地偏移。

所有已知方案的缺点是人员保护的触发，即，擦拭器轴用于轴向偏移的 释放仅在相对较大的外力作用时才发生，即，释放力相对较高。这是因为， 在正常擦拭操作期间产生的力不能导致人员保护和保护功能的触发，且为 此，擦拭器模块必须通过所有测试，例如持续运行、封闭试验、雪负荷试验 等，而不触发保护功能。

本发明的目的是要提出一种避免上述缺点的擦拭器模块。为了解决该问 题，设计了一种根据权利要求1所述的擦拭器模块。

本发明意义下的触发或解锁机构是指，在施加的力超过释放力时造成轴 向固定元件不起作用的除了擦拭器轴之外还设置的任何运动和除了还擦拭 器轴之外设置的任何机构，更准确地说，通过使轴向固定元件从擦拭器轴的 脱离或分离，以使得擦拭器轴相对于擦拭器轴轴承轴向地移位和偏移 (deflection)且因此擦拭器轴相对于车辆车体沿向内的方向轴向地移位。

在本发明中，擦拭器模块的用于正常操作的必要稳定性和用于触发保护 功能所需的释放力彼此不相关(dissociate)。保护功能的触发和轴向固定元 件的释放以及擦拭器轴的用于轴向偏移的相关联释放由触发或解锁机构执 行，该触发或解锁机构在有外力施加的事故中被启动。与轴向固定元件相互 作用的该触发或解锁机构可根据各种不同实施例的可能性而由盖帽或由该 盖帽的部分形成。另一可能性例如包括提供相对于擦拭器臂的枢转件可移动 的控制元件，当存在覆盖擦拭器臂的枢转件的盖帽时，该控制元件同样位于 该盖帽下。

在本发明的优选实施例中，轴向固定元件的释放相对于擦拭器轴轴线径 向或大致径向地发生。还可能由此把轴向固定元件设计为，在正常擦拭操作 期间，其能承受(takeup)擦拭器轴的较高的轴向力，但是，在触发保护功 能时，即用于释放擦拭器轴来轴向偏移时，该轴向固定元件可通过有限的力 的施加从擦拭器轴径向或大致径向地离开。

本发明的其它发展例是从属权利要求的主题。

通过基于附图的实施例在下面对本发明进行了更加详细的描述。

图1显示了穿过擦拭器轴轴承以及擦拭器轴和枢转件的截面的简化视 图，该枢转件固定到用于车辆的擦拭器模块的其它部分未示出的擦拭器臂的 擦拭器轴；

图2显示了枢转件和盖帽的顶视图；

图3显示了沿图1中的线I-I的截面；

图4至6以与图1类似的视图显示了本发明的其它实施例；

图7显示了覆盖擦拭器轴和枢转件以及轴向固定元件的帽的放大局部视 图，该轴向固定元件具有弹性挡圈形式用于擦拭器轴的轴向固定；

图8和9以与图5和6类似的视图显示了本发明的其它实施例；

图10至12以与图3类似的视图显示了本发明的其它实施例。