[发明专利]冲洗式敷料和该冲洗式敷料的施用方法

权利要求书

1.一种冲洗式敷料，包括第一液体可渗透柔软材料体(5；5’)、至少一 个用于供给流体的接头(8；8’)、至少一个用于排放流体的接头(9；9’)、 覆盖所述材料体并延伸到其侧面以外的气密性和液密性柔性材料覆盖层 (10；10’)、和用于将延伸到所述第一材料体的轮廓以外的所述覆盖层区域 固定至皮肤的装置(2，3；2’)，当施用所述敷料时所述第一材料体面向创面 (W)，其特征在于，用于将所述区域固定至皮肤的所述装置(2，3；2’)包 括对皮肤友好的柔软胶粘剂层(3)，所述胶粘剂层(3)提供防止微渗漏的 密封并且具有大于10mm的软度和至少50g/m²的单位面积重量。

2.根据权利要求1所述的冲洗式敷料，其特征在于，所述胶粘剂根据 75微米槽深的MHC渗漏试验具有防渗漏性。

3.根据权利要求2所述的冲洗式敷料，其特征在于，将所述胶粘剂施 用至厚度小于50微米的塑料膜(2；2’)。

4.根据权利要求1～3中任一项所述的冲洗式敷料，其特征在于，所 述胶粘剂由RTV加成固化硅氧烷系统组成。

5.根据权利要求4所述的冲洗式敷料，其特征在于，液密性材料膜(7； 7’)布置在所述覆盖层(10；10’)和所述第一材料体(5；5’)之间，用于 供给流体的一个或更多个接头(8；8’)在所述膜和所述第一材料体(5；5’) 之间开口，用于排放所述流体的一个或更多个接头(9；9’)在所述覆盖层 和所述膜之间开口，并且所述覆盖层和所述膜之间的空间经由所述膜外周 处的至少一个接头连接至所述膜和所述第一材料体之间的空间。

6.根据权利要求5所述的冲洗式敷料，其特征在于，所述膜(7’)至 少在面向所述第一材料体(5’)的一侧上具有多个凸起。

7.根据权利要求6所述的冲洗式敷料，其特征在于，在所述膜(7；7’) 和所述覆盖层(10；10’)之间布置有第二液体可渗透柔软材料体(6；6’)。

8.根据权利要求1～7中任一项所述的冲洗式敷料，其特征在于，将 所述对皮肤友好的胶粘剂施用于所述覆盖层，其中至少施用于延伸到所 述第一材料体轮廓以外的所述覆盖层区域中，位于所述覆盖层的在施用 时面向皮肤的一侧上。

9.根据权利要求1～7中任一项所述的冲洗式敷料，其特征在于，将 所述对皮肤友好的胶粘剂施用于塑料材料膜(2；2’)的一侧上，所述塑 料材料膜在其相反侧固定于延伸到所述第一材料体(5；5’)轮廓以外的 所述覆盖层(10；10’)区域中，位于所述覆盖层的在施用时面向皮肤的 一侧上。

10.根据权利要求9所述的冲洗式敷料，其特征在于，涂覆有所述对皮 肤友好的胶粘剂的所述膜(2’)包括中央开口。

11.根据权利要求9所述的冲洗式敷料，其特征在于，涂覆有所述对皮 肤友好的胶粘剂的所述膜(2)延伸到所述第一材料体(5)的所述区域 内部，并且在该区域中穿孔。

12.根据权利要求1～11中任一项所述的冲洗式敷料，其特征在于，所 述柔软材料体(5，6；5’，6’)由聚合物泡沫组成。

13.根据权利要求1～12中任一项所述的冲洗式敷料，其特征在于，用 于排放流体的每个接头(9)连接至真空泵(VP)。

14.根据权利要求13所述的冲洗式敷料，其特征在于，所述真空泵(VP) 是一次性使用的，并且包括用作抽吸流体的存储室的真空室。

15.根据权利要求14所述的冲洗式敷料，其特征在于，所述真空泵(VP) 是手动波纹管泵。

16.根据权利要求14或15所述的冲洗式敷料，其特征在于，预抽空所 述真空泵(VP)，使得在所述真空室内形成一定的负压，并且关闭用于 排放流体的所述接头。