[发明专利]准备分析试样的方法和设备

权利要求书

1.一种为连续在线分析准备分析试样(2)的方法，该方法包括，

通过取样装置(4)将试样材料(5)从包含固体物质和液体的材 料流(24)中取出，

将试样材料(5)输送到腔室(6)中，其中，包含在试样材料(5) 中的粗粒固体物质沉淀在腔室(6)的下部(9)，从而在腔室的下部(9) 中形成第一材料层(10)，并且其中，包含在试样材料(5)中的液体 和细粒固体物质在腔室(6)的上部(7)从试样材料(5)中分离出来， 从而在腔室的上部(7)中形成第二材料层(8)，

其特征在于：通过泵送将形成第二材料层(8)的至少一部分液体 和细粒固体物质从腔室(6)的上部(7)移动到腔室(6)的下部(9)， 以及

从腔室(6)的下部(9)排出包含比试样材料(5)更高的固体含 量的分析试样(2)。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于：将所述至少一部分 液体和细粒固体物质移到腔室的下部，直到分析试样(2)形成。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于：腔室(6)的 下部(9)在准备分析试样的期间关闭。

4.根据权利要求1所述的方法，其特征在于：当所述至少一部分 液体和细粒固体物质测得的固体含量足够低时，所述至少一部分液体 和细粒固体物质向腔室(6)的下部(9)的转移被中断。

5.根据权利要求1、2或4所述的方法，其特征在于：向所述至 少一部分液体和细粒固体物质中添加絮凝剂(20)，以促进固体物质的 凝聚。

6.根据权利要求1、2或4所述的方法，其特征在于：在把分析 试样(2)从腔室(6)的下部(9)排出之前混合分析试样。

7.根据权利要求1、2或4所述的方法，其特征在于：振动腔室 (6)，以促进分析试样(2)的排出。

8.根据权利要求1、2或4所述的方法，其特征在于：打开腔室 (6)的下部(9)，以排出分析试样(2)。

9.根据权利要求1、2或4所述的方法，其特征在于：在分析试 样(2)的准备中形成的多余液体从腔室的下部(9)排出。

10.根据权利要求1所述的方法，其特征在于：将从材料流(24) 中取出的试样材料(5)在一个阶段中处理和分析。

11.根据权利要求1所述的方法，其特征在于：从材料流(24) 中取出的试样材料(5)在至少两个阶段中处理和分析。

12.根据权利要求1所述的方法，其特征在于：将要处理和分析 的试样材料(5)从生产过程中一个以上的点交替取出。

13.一种为连续在线分析准备分析试样(2)的设备(1)，其中， 通过取样装置(4)将试样材料(5)从包含固体物质和液体的材料流 (24)中取出，以由所述设备(1)进行处理，其中，所述设备(1) 至少包括一腔室(6)，试样材料(5)能被输送到该腔室中，腔室的上 部(7)容纳包含来自试样材料的液体和细粒固体的第二材料层(8)， 并且腔室的下部(9)容纳包含粗粒材料的第一材料层(10)，其中， 所述设备包括用于将至少一部分包含液体和细粒固体的第二材料层 (8)转移到腔室(6)的下部(9)的转移装置，以及用于将包含比试 样材料(5)更高的固体含量的分析试样(2)从腔室(6)的下部(9) 排出的排出装置，其特征在于：至少一个泵(13)和至少一个通道(14) 连接到腔室(6)，以用于将所述至少一部分包含液体和细粒固体的第 二材料层(8)移到腔室的下部(9)。

14.根据权利要求13所述的设备，其特征在于：所述泵(13)是 软管泵。

15.根据权利要求13所述的设备，其特征在于：测量装置(25) 连接到所述通道(14)，以用于测量包含液体和细粒固体的第二材料层 (8)的固体含量。

16.根据权利要求15所述的设备，其特征在于：用于测量固体含 量的测量装置(25)包括光学测量装置。