[发明专利]具有第一部分区域和借助于连接区域整体地连接的第二部分区域的饰件——尤其是用于机动车辆的饰件——以及制造该饰件的方法

说明书

本发明涉及一种饰件(Ausstattungsteil)，尤其是用于机动车辆的饰件，该饰件具有第一部分区域和第二部分区域，所述第一部分区域借助于连接区域整体地连接至第二部分区域。

这种饰件尤其普遍被已知用于车辆内部衬里。例如，从德国公开专利申请DE 10 2004 034 124 A1中已知一种用于机动车辆侧面区域的冲击保护装置的加强部件，其中所述加强部件具有一个由相互连接的杆组成的框架。就此而论，所述杆由塑料制成并且被设计为蜂窝结构。现有技术的缺点在于，当与饰件一起制造该蜂窝结构时，不能防止所述蜂窝结构在正面(即，所述饰件的远离蜂窝结构的侧面)至少以暗示的方式是可见的。

发明内容

因此，本发明的目的是提供一种饰件，尤其是用于机动车辆的饰件，该饰件具有第一部分区域以及整体地相连的第二部分区域，所述饰件能够实现多个功能，尤其是减震功能和视觉审美功能，并且所述饰件还能以一种减轻重量、节省成本、轻质且简单的方式被制造。

该目的通过一个饰件——尤其是用于机动车辆的饰件——实现，该饰件具有第一部分区域和第二部分区域，所述第一部分区域借助于一个连接区域整体地连接至所述第二部分区域，并且所述第一部分区域被设置为使得其可借助于所述连接区域相对于所述第二部分区域被预装配。

因此，根据本发明，能以一种尤其有成本效益的方式提供一个实现多个不同功能的整体部件，特别是提供预装配以实现这些不同功能——即折叠第二部分区域——以便在机动车辆中和/或在机动车辆部件中进行该饰件的安装。

根据本发明，优选的是，借助于连接区域将所述第一部分区域设置为相对于所述第二部分区域是可移动的，尤其是可折叠的。因此，能以一种尤其简单和直观的方式允许所述第一部分区域相对于所述第二部分区域被预装配，所述部分区域相对于彼此错误定位和/或错误预装配是不可能，和/或在最大可能程度上被排除。

此外，根据本发明优选的是，所述第一部分区域和/或第二部分区域具有一个用于将所述第一部分区域相对于所述第二部分区域预装配的紧固构件。因此，所述预装配能以一种极其简单且可靠的方式进行，并且可实现所述饰件的全范围功能。

此外，根据本发明优选的是，在预装配状态下所述第一部分区域相对于所述第二部分区域被不可逆地布置。因此，可最大程度地避免在其它情况下可能的、由于预装配后第一部分区域相对于第二部分区域的布置的再松开而导致的故障。而且，因此可以进一步降低在饰件装配过程中出现错误的可能性，即相当大地减少错用和/或错误地布置(误用)饰件的部分区域的可能性。作为一种对所示的、第一部分区域相对于第二部分区域的不可逆连接和/或布置的替代，根据本发明可以设置，并且自然也是优选的，所述部分区域相对于彼此被可逆地布置。这可能，例如，在进行维修工作或诸如此类的情况(例如要求对该饰件进行更换或对该饰件进行拆除的情况)下具有优点。

此外，根据本发明优选的是，所述第一部分区域主要具有包覆功能。因此，所述饰件必须满足特定的视觉和/或审美功能，尤其是所述饰件的至少一侧和/或一侧的部分区域被设置作为所谓的可见侧面，即，这样一个如果使用者——尤其是车辆使用者——位于车辆内或者车辆外的正常使用位置的话可被该使用者观察到的侧面。

根据本发明，进一步优选的是，所述第一部分区域具有一个可见侧面，尤其是处于在预装配状态下远离第二部分区域的侧面上的可见侧面。因此，根据本发明，在一定程度上，既可以制造两个整体地连接至彼此的部分区域，也可制造一个视觉上有吸引力的可见侧面。

而且，根据本发明具体优选的是，所述第二部分区域主要具有吸收功能和/或减震功能。因此，除了饰件的视觉-审美功能外，还能以一体化方式并且从而有成本效益地将安全功能引入该饰件中，使得能够以一种有成本效益的方式容易地提高机动车辆的整体安全等级。

特别优选的是，所述第二部分区域具有一个蜂窝结构和/或所述连接区域被制成薄膜折叶。因此，能以一种尤其简单的方式实现吸收功能和/或减震功能以及第二部分区域的易预装配能力。

本发明的另一主题是一种用于制造根据本发明的饰件的方法，其中所述第一部分区域和第二部分区域基本上同时被模塑成形。因此，在制造饰件的过程中可特别节省成本，并且还可提供带有多个功能的饰件。而且，通过借助于由单一部分组成的饰件(整体制造)实现这多个功能，确保了没有任何不必要的物流费用(1ogistischerAufwand)，即由于多个部件数或诸如此类的结果，但是用于实现所述功能的必要部件的数目，并且从而成本，可被减少。