[发明专利]具有抽吸单元的手持式工具机

说明书

技术领域

本发明涉及根据权利要求1的前序部分的手持式工具机。

背景技术

已经公知了用于锯削的手持式工具机，它具有一个包括驱动轴的驱动单元。此外该手持式工具机具有一个包括抽吸单元与一个驱动轴的吸尘装置。

发明内容

本发明涉及手持式工具机，尤其是用于锯削的手持式工具机，它包括一个具有驱动轴的驱动单元及一个具有抽吸单元与驱动轴的吸尘装置。

本发明提出，该手持式工具机设有一个传动单元，该传动单元被设置在抽吸单元的驱动轴的前面。由此可实现有关转速，转矩，转向和/或能流方向的有利的适配。尤其可使能流方向有利地适配结构空间。在这方面对于“传动单元”应理解为被设置来用于传递或转换力和/或转矩的单元，其中，力和/或转矩的转换优选产生力和/或转矩的量之的改变，转速和/或转矩的改变和/或能流方向的改变。吸尘装置或抽吸单元优选具有一个用于产生抽吸空气流的风机，该风机被驱动轴带动旋转。吸尘装置尤其被设置来在手持式工具机常规工作期间抽吸粉尘或污物，这里该手持式工具机尤其由一个设有用于锯削的工作功能的手持式工具机构成，例如为曲线锯或专业人员认为有意义的其它的手持式工具机。

此外还提出，传动单元被设置在驱动单元的驱动轴与吸尘装置的驱动轴之间，由此被产生来驱动手持式工具机的驱动转矩可结构上简单地用于在吸尘装置内产生抽吸空气流。这里对于“之间”尤其应理解为沿能流方向被设置在两个单元之间。但原则上吸尘装置也可设有一个自己的与用于驱动手持式工具机的驱动单元不同的驱动单元，后者产生驱动转矩，该驱动转矩由传动单元通过一驱动轴传递到抽吸单元或抽吸单元的风机上。

此外还提出，传动单元由锥齿轮传动装置构成，由此可实现传动单元的特别节省位置的结构及由此可实现手持式工具机的特别紧凑的结构方式。借助该锥齿轮传动装置可使驱动单元的驱动轴与抽吸单元的驱动轴彼此以平行或倾斜等方式延伸。

当吸尘装置的驱动轴相对驱动单元的驱动轴倾斜地布置时，可有利地实现吸尘装置特别节省位置地设置在手持式工具机内。这里对于“彼此倾斜地布置”尤其应理解为：吸尘装置的驱动轴的定向、优选转动轴线与驱动单元的驱动轴的定向、优选转动轴线成一个角度，该角度优选大于0°及优选小于180°。

在本发明的一个有利的进一步构型中提出，吸尘装置的驱动轴相对驱动单元的驱动轴基本上倾斜90°，由此在手持式工具机的一个常规工作位置中在利用重力的情况下可达到粉尘及污物的有利的分离。优选吸尘装置的驱动轴具有一个驱动方向，该驱动方向在手持式工具机的常规工作位置中向着重力的方向，其中，吸尘装置的集尘装置从驱动轴看合乎目的地位于重力的方向上。这里对于“基本上倾斜90°”应理解为：吸尘装置的驱动轴相对驱动单元的驱动轴的倾斜角度取决于公差地为90°+5°。

此外还提出，吸尘装置具有一个分离单元，该分离单元沿着吸尘装置的抽吸空气流被设置在抽吸单元的前面，由此可实现粉尘及污物的有利的分离及由此可使去掉了粉尘及污物颗粒的净化抽吸空气流通过抽吸单元，尤其通过抽吸单元的风机流动。此外这样可使抽吸单元的使用寿命有利地提高。

当手持式工具机设有一个联接装置，通过该联接装置可使吸尘装置尤其是可被操作者取下时，对手持式工具机的使用者而言，可有利地实现该手持式工具机在不同应用领域中使用的高灵活性。优选地，借助该联接装置允许操作者不用工具地将吸尘装置安装到手持式工具机上或将其卸下。

在本发明的另一构型中提出，分离单元具有一个集尘容器，该集尘容器可取下地设置在吸尘装置上，由此可作到结构上简单地取下或装上集尘容器及由此可提高手持式工具机操作者的舒适性。

此外还提出，集尘容器具有至少一个盖，在此盖上设有吸尘装置的至少一个粉尘分离装置，由此可实现粉尘分离装置在集尘容器内、尤其在抽吸空气流的区域中的特别可靠及稳定的设置。

另外还提出，盖具有至少一个锁止元件，该锁止元件被设置来不用工具地安装和/或拆卸盖，由此可有利地作到使操作者特别舒适地清理粉尘分离装置。

附图说明

本发明的其它优点可从以下的附图说明中得到。在附图中表示出本发明的实施例。附图，说明及权利要求书组合地包括多个特征。专业人员可符合目的地个别地考察这些特征及总结出有意义的其它组合。

附图表示：

图1：根据本发明的具有一个吸尘装置的手持式工具机的一个区段的侧视截面图，

图2：图1中吸尘装置的解体图，

图3：具有相对图1变换的吸尘装置的手持式工具机的侧视图。