[发明专利]制造水下管路的管道连接方法和设备，以及包含此设备的水下管路铺设船只

权利要求书

1.一种连接管道(3)以制造水下管路(2)的方法，所述方法包括： 焊接两个相邻管道(3)相互面对的自由端(15)，所述自由端沿轴(A) 对准，以限定修剪区域(18)；从面对并且靠近修剪区域(18)的挤压 出口(38)靠近修剪区域(18)挤压出保护板(22)，同时在修剪区域 (18)周围缠绕保护板(22)；围绕轴(A)旋转挤压出口(38)，并且保 持挤压出口(38)面对并且靠近修剪区域(18)，从而用保护板(22) 覆盖整个修剪区域(18)。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，调节挤压出口(38) 的挤压速度(Vp)和旋转速度(Vr)，使二者形成函数关系。

3.根据权利要求1和2中任意一项所述的方法，其特征在于，通过 一个包含所述挤压出口(38)的挤压机(36)来挤压保护板(22)；挤压 机(36)关于轴(A)旋转。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，向挤压机(36)供给 膏状塑性材料。

5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，在塑化单元(25)上 对塑性材料进行塑化，并且将塑化单元(25)选择性地连接到挤压机(36)。

6.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，同时向修剪区域(18) 压紧保护板(22)并缠绕保护板(22)。

7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，通过滚轴(37)压紧 保护板(22)；并且关于轴(A)旋转滚轴(37)。

8.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，每一个管道包含具有 第一涂层(13)的金属圆柱(12)，没有第一涂层的两个自由端；每一个 自由端(15)与相邻管道的自由端(15)焊接，形成修剪区域(18)。

9.一种连接管道(3)制造水下管路(2)的设备；所述设备(23) 包括：至少一个焊接单元，用于焊接沿轴(A)方向对齐的两个相邻管道 (3)的自由端(15)，以限定修剪区域(18)；用于在修剪区域(18)周 围缠绕保护板(22)的涂层单元(24)；其特征在于，包括在靠近修剪区 域(18)的连接台(11)处挤压保护板(22)的挤压机(36)，涂层单元 (24)包含挤压机(36)，从而同时对修剪区域(18)挤压和施加保护板 (22)，挤压机(36)包含面向并靠近修剪区域(18)的挤压出口(38)， 包括用于使挤压出口(38)关于轴(A)旋转的装置(34，35，49)，并 且保持挤压出口(38)面向和靠近修剪区域(18)，以便利用保护板(22) 覆盖整个修剪区域(18)。

10.根据权利要求9所述的设备，其特征在于，包含控制单元(57)， 用于调节挤压出口(38)的挤压速度(Vp)和旋转速度(Vr)，使二者形 成函数关系。

11.根据权利要求9和10中任意一项所述的设备，其特征在于，挤 压机(36)包含入口(39)，通过所述入口向挤压机(36)提供膏状塑性 材料。

12.根据权利要求11所述的设备，其特征在于，包含用于塑化塑性 材料的塑化单元(25)，并且该塑化单元选择性地连接到入口(39)，以 将塑化的塑性材料转移到挤压机(36)。

13.根据权利要求9所述的设备，其特征在于，包含滚轴(37)，用 于将保护板(22)压到修剪区域(18)上。

14.根据权利要求13所述的设备，其特征在于，滚轴(37)和挤压 机(36)相适应，以在施加保护板(22)的同时压紧保护板(22)。

15.一种水下管路铺设船只，包括根据权利要求9至14中任意一项 所述的管道连接设备(23)。