[发明专利]燃料喷射装置

权利要求书

1.用于内燃机燃料喷射设备的燃料喷射装置，特别是用于将燃料直接喷射到燃烧室中的燃料喷射装置，具有至少一个燃料喷射阀(1)和一具有至少一个连接接管(6)的燃料分配器管路(4)，其中，所述燃料喷射阀(1)被插入所述连接接管(6)的一接收开口(12)中，所述燃料分配器管路(4)具有一用于将燃料输出到所述燃料喷射阀(1)的排流开口(16)，其特征在于，在所述燃料喷射阀(1)与所述燃料分配器管路(4)之间设置了一压力波引导件(20)，使得所述燃料喷射阀(1)中的动态的压力波动可在很大程度上被引导从所述连接接管(6)的接收开口(12)的容积旁边经过。

2.根据权利要求1所述的燃料喷射装置，其特征在于，

所述压力波引导件(20)构造成具有一贯通的纵向开孔的管状形式。

3.根据权利要求1或2所述的燃料喷射装置，其特征在于，

所述压力波引导件(20)由金属或塑料制成。

4.根据前述权利要求任一项所述的燃料喷射装置，其特征在于，所述压力波引导件(20)或者被固定在所述燃料喷射阀(1)上或者被固定所述燃料分配器管路(4)上。

5.根据权利要求4所述的燃料喷射装置，其特征在于，

所述压力波引导件(20)固定在一燃料过滤器(22)上或者所述燃料喷射阀(1)的一连接套筒(23)上，或者由燃料喷射阀(1)的燃料过滤器(22)或者连接套筒(23)一体地产生。

6.根据权利要求5所述的燃料喷射装置，其特征在于，

所述压力波引导件(20)可通过压入或者夹入或夹上被固定在所述燃料过滤器(22)上。

7.根据权利要求4所述的燃料喷射装置，其特征在于，

所述压力波引导件(20)可借助锁止连接、卡锁连接或者弹性夹连接被固定在所述燃料分配器管路(4)上。

8.根据前述权利要求任一项所述的燃料喷射装置，其特征在于，

所述燃料分配器管路(4)的连接接管(6)在所述接收开口(12)的上游具有直径比所述接收开口(12)明显小的通流开口(15)，该通流开口至少部分地被所述压力波引导件(20)穿过。

9.根据前述权利要求任一项所述的燃料喷射装置，其特征在于，

所述压力波引导件(20)至少部分地穿过所述燃料分配器管路(4)的排流开口(16)。

10.根据权利要求9所述的燃料喷射装置，其特征在于，

所述压力波引导件(20)以间隙配合至少部分地穿过所述燃料分配器管路(4)的排流开口(16)，由此构成一泄漏缝隙(21)。

11.根据权利要求8所述的燃料喷射装置，其特征在于，

所述压力波引导件(20)以间隙配合至少部分地穿过所述燃料分配器管路(4)的连接接管(6)的通流开口(15)，由此构成一泄漏缝隙(21)。

12.根据权利要求8或9所述的燃料喷射装置，其特征在于，所述压力波引导件(20)与包围所述压力波引导件的壁之间的一泄漏缝隙(21，21’)通过在所述压力波引导件(20)的外圆周上成形出的条状或沟道或螺纹形式的凹结构(24，25)构成。