[发明专利]用于自行车的变速操作机构

说明书

技术领域

本发明涉及优选安装在自行车车把上的变速操作机构，其包括壳体、换档环、用于拉紧和松弛拉索的操作环、固定环以及指示器，该指示器包括用于表明在自行车的踏板和后轮之间的变速传动装置的当前档位的数字和/或符号。

背景技术

FR 1538932A提出一种带有指示器的旋转手柄变速操作机构，其中的指针在数字刻度盘上移动，一滑块具有凸起并与拉索相连接，该凸起突入旋转手柄上的螺旋形曲线槽轨中。通过操作旋转手柄，在壳体内移动的滑块轴向运动，弹动的拉索也随之移动。滑块还具有径向朝外的销，销通过沿其曲线轨槽滑动来控制可摆动的指针，从而根据拉索位置移动到档位数字。

EP 0552775 B1还公开了一种换档变速器，其呈带有操作按钮的扳机变速器形式并具有两个相互垂直的轴线。包括拉索传动机构和拉索轮的变速操作机构零件绕第一轴线旋转。第二轴线对应于指示器，指示器中的指针借助齿轮传动机构运动，指针头沿一排数字移动用于指示当前档位。

发明内容

作为这些有的昂贵、有的复杂的解决方案的改进，本发明提出了一种低成本的、易安装的变速操作机构，其具有指示器，该指示器通过时髦的呈显示器形式的视窗罩来提供清楚信息，并且可以用彩色进一步强调该信息。因此，视窗罩完全覆盖壳体，还进一步沿车把延伸至壳体上的凸出部，由此一来，视窗罩支撑在壳体和凸出部上。除显示档位外，它还允许设置解释性标记，如姓名、变速操作机构的产地和应用目的。

视窗罩最好由透明的、有耐刮擦耐撞击性能的热塑性塑料构成。其它性能是在较高温度下的足够高的弹性和强度，例如在长期日照时的高弹性和高强度。

为了使视窗罩还不易被刮伤并且为了避免损坏，可以用由塑料材料制成的框包围视窗罩。

变速操作机构呈旋转手柄变速操作机构的形式，其操作环具有指向轴向的凸起，该凸起插入带弹簧的换档环中并在两个转动方向上带动换档环。换档环被壳体包围并且容纳拉索内接头，拉索与自行车的变速传动装置相连，用于换档。当在换档环中被拉入时，拉索收卷起来，而当被松开时，拉索又被拉出，这是因为它是弹动支撑在变速传动装置上的，因而总保持在张力下。在换档环上的、具有特定形状的弹簧具有齿形弯头，其与壳体内的止挡形保持凸起如此配合，即在从一个档位换到下一个档位时出现锁定，这种锁定只可以通过挂入相邻档位来解除。

壳体具有用于容纳操作环的轴颈，该轴颈由各带有凸缘的弹性横隔构成，这些横隔被装配到车把管上并且在变速操作机构已装配的状态下避免卸下操作环。此外，壳体具有带盖子的拉索导向套，拉索从这里延伸向变速传动装置。一个固定环被装入该壳体中，该固定环具有调节螺丝，用于将壳体进而将变速操作机构固定在车把上。

从车把看过去，在带盖子的拉索导向套的对面在壳体上设有凸出部，凸出部的宽度与可从外面看到的壳体的宽度大致相同，并且在车把上方有一定距离地形成一个空间，因为指针以形状配合方式与换档环接合，所以在该空间中指针跟随换档环转动。装设指针的空间被视窗罩盖住，视窗罩由透明的热塑性塑料制成并具有弯曲的形状，此弯曲的形状对外封闭了上述空间。

无需辅助工具就能使视窗罩与壳体分离开，这是因为视窗罩在其周边的三个位置上具有成形结构，这三个成形结构能以形状配合方式卡入壳体的对应结构中。对此，在朝向操作环的那侧，在视窗罩上居中设有一个朝内指的定位横隔，该定位横隔卡入壳体内的对应凹槽中。为了完善卡接结构，在视窗罩两侧各设有一个定位凸起和一个斜面，它们也能卡入壳体内的对应结构中。所述的定位横隔、定位凸起和斜面共同形成一种将视窗罩三点固定于壳体上的结构，其呈卡接结构形式并且具有以下优点，即，从外侧作用于视窗罩的力无法再使视窗罩脱离壳体。就是说，卡接的解除只能通过提起视窗罩的力完成，换言之，通过使之远离车把的力完成。

通过在视窗罩下方的空间内移动的指针来指示档位。指针以形状配合方式与换档环相连，因而也与操作环相连，并且在换档操作时跟随转动，在这里，指针和视窗罩之间保持小的距离。就是说，在视窗罩内部和指针之间设有薄片，该薄片只在数字和/或符号的位置上是透明的以便指示档位，但在其它位置上带有印花，以显示出呈装饰形式的标记或类型名称。当指针在换档时移至对应的透明数字和/或符号下面，就可以看到指针的一部分，其给骑车人提供了可视信息，这种可视信息尤其在指针带有醒目颜色时非常有效。这种指示可以被设计成能在晨昏光线下通过指针所反射的发光色彩被更清楚看到。对于夜晚骑行来说，指针也可以具有根据需要而装设的照明器件。