[发明专利]用于分配可熔材料的设备

权利要求书

1.一种用于分配可熔材料的设备，包括：

用于接收并且至少暂时地储存所述材料的漏斗部分(24，124)，和

用于加热所述材料的加热格栅部分(22，122)，所述加热格栅部分(22，122)连接到所述漏斗部分(24，124)，以及用于接收和至少暂时地储存来自所述加热格栅部分(22，122)的所述材料的容器部分(18，118)，所述容器部分(18，118)连接到所述加热格栅部分(22，122)，

其特征在于，所述加热格栅部分(22，122)能够可松开地连接到所述漏斗部分(24，124)和所述容器部分(18，118)。

2.根据权利要求1所述的设备，而所述加热格栅部分(22，122)通过至少一个可松开夹具(32，132)能够可松开地连接到所述漏斗部分(24，124)和/或所述容器部分(18，118)。

3.根据权利要求1或2的至少一项所述的设备，而所述漏斗部分(24，124)能够相对于所述加热格栅部分(22，122)倾斜。

4.根据权利要求1-3中至少一项所述的设备，还包括在所述漏斗部分(24，124)和所述容器部分(18，118)之间的连接装置(32，132)，使得所述连接装置(32，132)将所述加热格栅部分(22，122)固定在所述漏斗部分(24，124)和所述容器部分(18，118)之间。

5.根据权利要求4所述的设备，而所述连接装置包括至少一个夹具(32，132)。

6.一种用于分配可熔材料的设备，包括：

用于接收并且至少暂时地储存所述材料的容器部分(18，118)，和

歧管部分(12，112，112a，112b)，所述歧管部分(12，112，112a，112b)用于接收来自所述容器部分(18，118)的材料，并且用于将所述容器部分(18，118)连接到分配端口(13)，所述歧管部分(12，112，112a，112b)连接到所述容器部分(18，118)，

其特征在于，所述歧管部分(12，112，112a，112b)能够可松开地且直接地连接到所述容器部分(18，118)，从而与所述容器部分(18，118)形成密封接合。

7.根据权利要求6所述的设备，还包括在所述歧管部分(12，112，112a，112b)和所述容器部分(18，118)之间的一体连接装置(14，20，120a，120b)。

8.根据权利要求7所述的设备，而所述一体连接装置(14，20，120a，120b)包括引导件(20，120a，120b)，以提供所述歧管部分(12，112，112a，112b)相对于所述容器部分(18，118)进行滑动运动的可能性。

9.根据权利要求6-8中至少一项所述的设备，而所述歧管部分(12，112，112a，112b)包括燕尾形块体(14)，所述燕尾形块体(14)能够在所述容器部分(18，118)中的燕尾形引导件(20，120a，120b)中滑动。

10.根据权利要求6-9中至少一项所述的设备，

还包括用于将所述歧管部分(12，112，112a，112b)中的所述材料泵送到所述分配端口(13)的泵(10，110a，110b)，所述泵(10，110a，110b)连接到所述歧管部分(12，112，112a，112b)，并且被连接到驱动马达(6，106a，106b)的驱动轴(8，108a，108b)驱动，

而所述歧管部分(12，112，112a，112b)能够从所述容器部分(18，118)脱离，且无需将所述歧管部分(12，112，112a，112b)从所述驱动马达(6，106a，106b)分离。

11.根据权利要求10所述的设备，而所述歧管部分(12，112，112a，112b)能够沿着基本平行于所述驱动轴(8，108a，108b)的旋转轴线(16)的方向从所述容器部分(18，118)脱离。