[发明专利]紧凑的喷射装置

权利要求书

1.一种喷射装置，其包括一个燃料泵(20a)、一个压力调节器(20b)、一个喷射器(20c)和一个空气流调节单元(20d)，其特征在于：所述燃料泵(20a)、压力调节器(20b)、喷射器(20c)和空气流调节单元(20c)是一个喷射模块(2)的集成的组成部分并且该喷射装置还包括一个汽泡分离装置(70)。

2.按权利要求1所述的喷射装置，其特征在于：该汽泡分离装置(70)是所述喷射模块(2)的集成的组成部分。

3.按权利要求1或2所述的喷射装置，其特征在于：该汽泡分离装置(70)是一个具有旋转对称的内腔(71)的旋风分离器。

4.按上述权利要求中任一项所述的喷射装置，其特征在于：该喷射装置包括刚好一个执行机构(21、22)，该执行机构同时操作燃料泵(20a)和空气流调节单元(20d)。

5.按权利要求3或4所述的喷射装置，其特征在于：所述旋风分离器的旋转对称的内腔(71)为圆柱形或者锥形。

6.按权利要求3至5中任一项所述的喷射装置，其特征在于：一个燃料输入管路(6a)和/或一个燃料排出管路(74)相对所述旋风分离器的内腔(71)切向地设置。

7.按上述权利要求中任一项所述的喷射装置，其特征在于：在该汽泡分离装置(70)的一个上部区域上设置一个排汽管路(73)。

8.按权利要求7所述的喷射装置，其特征在于：该排汽管路(73)与所述空气输入管路连接。

9.按权利要求3至8中任一项所述的喷射装置，其特征在于：所述燃料排出管路(74)设置在所述旋风分离器的底部上或者邻近该底部地设置。

10.按上述权利要求中任一项所述的喷射装置，其特征在于：在所述汽泡分离装置(70)的上方设置一个燃料箱(6)。

11.按权利要求7至10中任一项所述的喷射装置，其特征在于：在所述排汽管路(73)的前面设置一个网眼细密的织物。

12.按权利要求7至10中任一项所述的喷射装置，其特征在于：在所述排汽管路(73)的前面设置一个球阀(77)，该球阀具有一个球(77a)和一个覆盖该排汽管路(73)的保持架(77b)。

13.按上述权利要求中任一项所述的喷射装置，其特征在于：该喷射装置还包括一个回输管路(32)，用于将燃料从燃料泵(20a)的一个压力室(28)回输至所述汽泡分离装置(70)。

14.按上述权利要求中任一项所述的喷射装置，其特征在于：在燃料泵(20a)的一个泵室(27)中设置一个可压缩的压力缓冲装置、尤其是一用气体填充的气泡。

15.一种内燃机，其包括刚好一个或者刚好两个缸和一个按上述权利要求中任一项所述的喷射装置。