[发明专利]手写辨识文字的查找翻译系统及其方法

权利要求书

1.一种手写辨识文字的查找翻译系统，其特征在于，至少包含：

一数据库，用以储存复数笔字词数据；

一手写输入模块，用以接收一手写输入的文字；

一手写辨识模块，用以对该手写输入的文字进行手写辨识得到一辨识结果；

一查找模块，用以依据该辨识结果至该数据库中查找相符的字词得到至少一候选字词；以及当选取该些候选字词其中之一得到一选取字词，再依据该选取字词至该数据库中查找与该选取字词相符的候选字词；

一翻译模块，用以当得到该辨识结果与该些候选字词时，依据该辨识结果与该些候选字词进行翻译，以得到一辨识结果翻译与至少一候选字词翻译；及

一显示模块，用以显示该辨识结果、该辨识结果翻译、该些候选字词与该些候选字词翻译。

2.如权利要求1所述的手写辨识文字的查找翻译系统，其特征在于，所述手写输入模块更包含用以提供使用控制鼠标光标或使用手写板手写输入该文字。

3.如权利要求1所述的手写辨识文字的查找翻译系统，其特征在于，所述该些字词资料更包含字词拼音，所述显示模块更包含用以显示字词拼音。

4.如权利要求1所述的手写辨识文字的查找翻译系统，其特征在于，所述查找模块更包含用以当接收一结束指令时，停止查找。

5.如权利要求1所述的手写辨识文字的查找翻译系统，其特征在于，更包含一比对模块，用以依据该辨识结果比对该数据库内的该些字词数据得到至少一近似文字，该显示模块更包含显示该些近似文字。

6.一种手写辨识文字的查找翻译方法，其特征在于，至少包含下列步骤：

建立一数据库，用以储存复数笔字词数据；

接收一手写输入的文字，并对该手写输入的文字进行手写辨识得到一辨识结果，并依据该辨识结果进行翻译得到一辨识结果翻译；

依据该辨识结果至该数据库中查找相符的字词得到至少一候选字词，并依据该些候选字词进行翻译得到至少一候选字词翻译；

当选取该些候选字词其中之一得到一选取字词，再依据该选取字词至该数据库中查找与该选取字词相符之候选字词，并依据该些候选字词进行翻译得到该些候选字词翻译；

显示该辨识结果、该辨识结果翻译、该些候选字词与该些候选字词翻译。

7.如权利要求6所述的手写辨识文字的查找翻译方法，其特征在于，更包含以控制鼠标光标或使用手写板手写输入该文字的步骤。

8.如权利要求6所述的手写辨识文字的查找翻译方法，其特征在于，所述该些字词资料更包含字词拼音，显示字词拼音。

9.如权利要求6所述的手写辨识文字的查找翻译方法，其特征在于，更包含当接收一结束指令时，停止查找的步骤。

10.如权利要求6所述的手写辨识文字的查找翻译方法，其特征在于，更包含依据该辨识结果比对该数据库内的该些字词数据得到至少一近似文字，并显示该些近似文字的步骤。