[发明专利]滤清装置及其制造方法

权利要求书

1.滤清装置(1)，其包括具有塑料材料的滤清器底壳(2)、封闭滤清器底壳(2)的滤清器盖(3)和设在滤清器底壳(2)内的滤芯(4)，该滤清器底壳(2)具有至少一个带有标记(9)的标记面，该标记面是通过用具有标记(9)的塑料薄膜(8)进行薄膜背后注塑而形成的。

2.如权利要求1所述的滤清装置(1)，其中，所述标记面在滤清器底壳(2)的外侧上特别是具有型号标记、滤清装置(1)的安装说明、商标名称和/或制造商名称。

3.如权利要求1或2所述的滤清装置(1)，其中，所述标记(9)是多色的，包括全息图，或者包括集成的电子芯片。

4.如权利要求1-3中任一项所述的滤清装置(1)，其中，所述滤清器底壳(2)和滤清器盖(3)相互焊接。

5.如权利要求1-4中任一项所述的滤清装置(1)，其中，所述塑料材料是能够透过激光的。

6.如权利要求1-5中任一项所述的滤清装置(1)，其中，所述塑料材料对汽车的工作流体具有抵抗能力。

7.如权利要求1-6中任一项所述的滤清装置(1)，其中，所述滤清装置(1)是滤油器或燃料滤清器。

8.如权利要求1-6中任一项所述的滤清装置(1)，其中，所述塑料材料和/或塑料薄膜(8)具有聚酰胺。

9.特别是如权利要求1-8中任一项所述的滤清装置(1)的制造方法，该滤清装置包括滤清器底壳(2)、滤清器盖(3)和滤芯(4)，其中，该滤清器底壳(2)是通过注塑工艺制成并通过薄膜背后注塑而配备具有标记(9)的标记面。

10.如权利要求9所述的方法，其中，进行下列方法步骤：

-将作为标记面的塑料薄膜(8)放入用于滤清器底壳(2)的模具(10)中；

-将塑料材料注入模具(10)中；以及

-将注入的塑料材料与塑料薄膜(8)结合在一起。

11.如权利要求10所述的方法，还包括下列方法步骤：

-装入滤芯(4)；和

-用滤清器盖(3)封闭滤清器底壳(2)。

12.如权利要求10或11所述的方法，其中，通过静电充电或通过真空来将所述塑料薄膜(8)放入模具(10)中的一位置上。

13.如权利要求9-12中任一项所述的方法，其中，所述滤清器底壳(2)与滤清器盖(3)焊接，在这里特别是通过激光焊接来焊接。

14.如权利要求9-13中任一项所述的方法，其中，使所述塑料薄膜(8)具有型号标记、滤清装置的安装说明、商标名称和/或制造商名称。