[发明专利]挤出装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于包含物质的容器的挤出装置，包括一个挤出器和一个用于容器的接纳室，该接纳室一方面由挤出器限定并且另一方面由一个与挤出器间隔距离地设置的前板限定，其中前板可以绕一个确定摆动轴线线的旋转点从一个用于将容器置入到接纳室内的打开位置摆动到一个用于将容器保持在接纳室内的关闭位置，其中与旋转点间隔距离地在前板上设置一个带有柔性的卡扣件的卡扣锁，该卡扣件用于将前板闭锁在一个在用于接纳卡扣件的设置在挤出装置上的卡扣接纳部上的关闭位置上。

背景技术

这种挤出装置用于将包装在容器内的物质例如砂浆物质或密封物质在应用位置上送出。容器例如包括管筒，该管筒包括用于需要送出的物质的一种或多种成份的一个或多个接纳室，所述成份直接或者例如包装在薄膜袋内地设置在管筒的接纳室内。因此术语“容器”包括用需要送出的物质的一种或多种成份填充的薄膜袋，所述薄膜袋安装在一个分开的或者设置在挤出装置上的接纳体内。

挤出装置的挤出器通常具有一个推进机构，在其操纵时推进件例如活塞杆推进超过预定的尺寸。一个设置在活塞杆上的压力传递件例如一个活塞作用到位于容器内的物质上，使得在每次推进时相应量的物质通过一个输出口开送出。

由US6371938 B1已知一种用于包含物质的容器的挤出装置，所述挤出装置在前侧具有一个可绕确定摆动轴线的旋转点从一个打开位置摆动到一个关闭位置的前板。在打开位置中一个新的容器置入到接纳部内或者一个已挤完的容器由接纳部取出。在关闭位置中在沿挤出方向的挤出过程期间容器保持在接纳部内。与旋转点间隔距离地在前板上设置一个带有U形的柔性的卡扣件的卡扣锁，该卡扣件用于将前板闭锁在构成为销的设置在挤出装置上的卡扣接纳部上的关闭位置。

已知的解决方案的缺点是，在挤出过程期间尤其是挤出砂浆物质和密封物质期间高的力作用到可摆动的前板上。另外，力通过卡扣锁传递到挤出装置上。在此柔性的卡扣件会变形并且卡扣锁会松开，使得前板可以无意地从关闭位置摆动到至少部分打开的位置中。这导致在挤出过程中的干扰并且对于使用者来说具有附加的耗费。

发明内容

本发明的目的是，实现一种具有可摆动的前板的、用于包含物质的容器的挤出装置，该前板在整个挤出过程期间可靠地保持在关闭位置中。

上述目的通过独立权利要求的特征达到。有利的进一步方案在从属权利要求中描述。

按本发明，卡扣锁除了柔性的卡扣件之外还具有一个刚性的保持部段。

通过刚性的保持部段，在挤出过程中作用到前板上的力在卡扣锁基本上没有变形的情况下传递到挤出装置上。在刚性的保持部段与柔性的卡扣件结合中前板在整个挤出过程期间并且在挤出装置的不同的定向中保证防止无意的松开。此外前板又可简单地从关闭位置摆动到打开位置，因为卡扣锁可以用压力朝相应的摆动方向打开。

在这种关系中刚性的保持部段理解为由与柔性的卡扣件的材料相比较高刚性的材料制成的保持部段。有利地刚性的保持部段由与前板一样的材料制成。

优选地柔性的卡扣件伸入到用于构成为销的卡扣接纳部的、由刚性的保持部段构成的保持凹槽内，其中柔性的卡扣件有利地从后面作用于销。尤其有利地柔性的卡扣件设置在刚性的保持部段的有利地构成U形的保持凹槽的自由端上，这保证可摆动的前板的简单的闭锁和释放并且保证该前板在关闭位置上的可靠的保持。

优选地柔性的卡扣件弹性地构成，这允许前板简单的释放并且保证前板充分的固定以便保持在关闭位置中。例如柔性的卡扣件由弹簧钢制成并且根据卡扣接纳部的结构或者闭锁构成。

优选地柔性的卡扣件由弹性材料构成，该材料有利地具有足够的柔性以便在闭锁或者释放前板时翻开或者偏移。

附图说明

下面借助于一个实施例详细解释本发明。其中：

图1以平面图的形式显示一个挤出装置，包括置入的容器；

图2显示从前面看的视图，包括在打开位置中的前板；

图3以放大图的形式显示沿图1中的线III-III的剖视图，包括在关闭位置中的前板。

具体实施方式

原则上在各附图中相同的部分设有相同的附图标记。