[发明专利]多媒体文件制作及播放方法、多媒体文件制作装置、播放器

权利要求书

1.一种多媒体文件制作方法，其特征在于，包括：

建立音频的音频数据流位置信息与用于音频播放时同步显示的 字幕文字信息的对应关系以形成同步信息；

保存所述形成的同步信息；

所述建立音频数据流位置信息与用于音频播放时同步显示的字 幕文字信息的对应关系包括：

建立所述音频数据流位置信息与字幕文字序号的对应关系，所述 字幕文字序号为所述音频数据流位置信息对应的字幕文字在系列字 幕文字当中的排序序号。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，还包括：

获取并保存所述音频的声道分布情况。

3.如权利要求2所述的方法，其特征在于，所述建立音频数据 流位置信息与用于音频播放时同步显示的字幕文字信息的对应关系 进一步包括：

建立所述音频数据流位置信息与字幕文字位置比例的对应关系， 所述字幕文字位置比例为所述音频数据流位置信息对应的字幕文字 发音位置占整个字幕文字发音时长的比例。

4.一种多媒体文件播放方法，其特征在于，包括：

解析所述多媒体文件获取同步信息，所述同步信息为音频数据流 位置信息与用于音频播放时同步显示的字幕文字信息的对应关系；

根据所述同步信息，同步显示所述音频数据流位置信息对应的字 幕文字信息；

所述根据所述同步信息，同步显示所述音频数据流位置信息对应 的字幕文字信息包括：

根据所述音频数据流位置信息对应的字幕文字序号显示该对应 的字幕文字，所述字幕文字序号为所述音频数据流位置信息对应的字 幕文字在系列字幕文字当中的排序序号。

5.如权利要求4所述的方法，其特征在于，还包括：

根据所述多媒体文件保存的音频信息的声道分布情况和用户需 求，对所述音频输出进行控制。

6.如权利要求5所述的方法，其特征在于，所述根据所述同步 信息，同步显示所述音频数据流位置信息对应的字幕文字信息进一步 包括：

根据所述音频数据流位置信息对应的字幕文字位置比例显示该 对应的字幕文字，所述字幕文字位置比例为所述音频数据流位置信息 对应的字幕文字发音位置占整个字幕文字发音时长的比例。

7.一种多媒体文件制作装置，其特征在于，包括：

设置单元，用于建立音频数据流位置信息与用于音频播放时同步 显示的字幕文字信息的对应关系并形成同步信息；

存储单元，用于保存所述形成的同步信息；

所述建立音频数据流位置信息与用于音频播放时同步显示的字 幕文字信息的对应关系包括：

建立所述音频数据流位置信息与字幕文字序号的对应关系，所述 字幕文字序号为所述音频数据流位置信息对应的字幕文字在系列字 幕文字当中的排序序号。

8.如权利要求7所述的装置，其特征在于，还包括：

获取单元，用于获取并保存所述音频的声道分布情况。

9.一种播放器，其特征在于，包括：

处理单元，用于解析多媒体文件获取同步信息，所述同步信息为 音频数据流位置信息与用于音频播放时同步显示的字幕文字信息的 对应关系；

显示单元，用于根据所述同步信息，同步显示所述音频数据流位 置信息对应的字幕文字信息；

所述根据所述同步信息，同步显示所述音频数据流位置信息对应 的字幕文字信息包括：

根据所述音频数据流位置信息对应的字幕文字序号显示该对应 的字幕文字，所述字幕文字序号为所述音频数据流位置信息对应的字 幕文字在系列字幕文字当中的排序序号。

10.如权利要求9所述的播放器，其特征在于，还包括：

音频控制单元，用于根据所述多媒体文件保存的音频的声道分布 情况，对所述音频输出进行控制。

11.如权利要求10所述的播放器，其特征在于，进一步包括：

触发单元，用于根据用户的需求触发音频控制单元对音频输出进 行控制。