[发明专利]用于无污染地加料和卸料的方法和装置

说明书

【技术领域】

本发明涉及一种需要无污染地加料和卸料的装置和机器，特别是涉及 离心机或混合器。

【背景技术】

尤其是在制药工业中，还有化学工业中，物质常常需要频繁地处理， 即它们需要离心分离、混合或干燥，这些物质包括有毒物质。

而这样一来，虽然离心机在离心分离作业时可以严密密封，因此无毒 或其他不合要求的物质可以从离心机中漏到外面去，但是，最后打开离心 机取出滤饼、滤布或残余量时还是会污染环境。

为了不让从离心机出来的污染物进入离心机周围空间、进一步进入外 界环境，这些机器安置在房间中，相对于环境完全封闭。后面只描述了离 心机，虽然本发明并不仅限于此。

但是为了离心分离这些物质，显著增加了随后事情的复杂性，由于在 离心机工作完成后，不仅离心机本身需要清洁，而且打开并从离心机卸料 时，放置离心机的空间也需要清洁。

【发明内容】

a)技术目的

本发明的目的是提供一种装置，如离心机和离心机工作的方法，使用 该装置和该方法，有毒物质也可以复杂性相对较低的方式离心分离，并且 离心机可以随后被卸空而留待再次使用。

b)方案

所述目的是根据权利要求1和权利要求17来达到，最佳实施例由从 属权利要求导出。

由于能够以旋转方式驱动的离心机的转鼓至少包括一个部分开口的侧 端或者一个可以部分打开的侧端，而且提供了一个有筛分功能或过滤功能 的转鼓插入件，特别是一种形状固定不变的的转鼓插入件，它可以通过所 述开口端插进转鼓中和从转鼓中取出，留在转鼓插入件中的剩余固体材料 也一起取出。比起现在提供的常规过滤器棉网，处理起来更简单，过滤器 棉网反而要布置在转鼓的内部。而且，转鼓和转鼓插入件的集成，利用本 发明就可以做得到。

优选地，里面有旋转转鼓的转鼓外壳，包括至少一个部分开口侧端， 特别地此开口端与转鼓的开口端一致，或与转鼓的将被打开的开口端一致， 与所述端对齐。

这样，优选地，在转鼓开口端或是转鼓插入件开口端，或者转鼓外壳 的开口端，可以使用一个形状稳定的或是袋形或是管形的覆盖罩将其封闭 上，优选地，使用一个有弹性的和柔韧性的箔，该箔能对悬浮液和其组分 起密封作用，以使没有悬浮液组分漏出转鼓外壳，除了悬浮液的进口外该 转鼓外壳也总是密封的。

重要的是，除了进口紧密地连接到外壳外，对悬浮液的固体来说转鼓 和转鼓插入件也是密封的。

所述箔以其开口侧紧密地安装在转鼓或转鼓外壳的开口侧上并封闭， 它的结构可以是袋形的或是管形的，如果是管形结构时，管的一端是密封 的，另一端就是开口的。箔可以与转鼓或转鼓插入件共同旋转，也可以与 转鼓外壳一起停着不动，这取决于安装位置。

所述箔的尺寸大小，可以使带有固体材料的转鼓插入件能够完全从转鼓 和转鼓外壳中取出，但它还留在箔中，取出的带有固体材料的转鼓插入件 可以不离开由转鼓外壳和箔形成的密闭空间。

当箔的尺寸大小增加时，可以使在转鼓外壳和转鼓插入件之间进行箔严 密封闭很方便，如直接压实夹紧管形箔，随后在所述封闭位置或两个这样 的封闭位置之间分离开，然后带有滤饼的转鼓插入件就在一个空间中了， 该空间由箔形成，所有边都是密封的。同时另一方面，被污染的转鼓外壳 还是由留下的剩余的箔封着，这部分箔也是紧紧密封的。

污染的转鼓的内部可以通过安装在里面的清洗或清洁装置自动清洁， 而不必打开它，例如通过内置的冲洗装置，因此其后可以继续使用，而剩 余的封闭箔也可以取掉。

同样，装有转鼓插入件和其中的滤饼的封闭箔袋可以在没有污染的情 况下在一个单独空间被卸空和清洁，该空间相对于外部环境是密封的。也 可以做得更好，通过把箔的封闭端密封置于相应的出口嘴上来实现。

在其他的事项中，必须注意，切断箔时箔嘴就形成了，所述箔嘴的内 表面也会被污染，所以要么一开始就要保持严密封闭，要么单独清洁。

另一种选择是，通过其他措施来使所述箔嘴的内表面不会污染，如通 过一种箔的结构，使其在所说的位置上为多层，把污染了的内层箔从箔上 拉掉，这些都要在所述的分开位置严密密封，以使箔的内表面在分开位置 不会污染。