[发明专利]用于饮料制备的机器中的或其涉及的改进

说明书

本发明涉及用于饮料制备的机器中的或其涉及的改进。

用于制作诸如咖啡和茶的饮料的饮料制备系统在本领域是已知 的。一个示例在WO2004/064585中描述，其示范了适合用于制作范围 广泛的饮料，诸如咖啡、茶、热巧克力、爱斯普利索咖啡和卡普契诺 咖啡的饮料制备系统。

已经尝试过制作能够配制热的和冷的两种饮料的备选的饮料制 备系统。然而，这样的系统依赖于相对高容量的请求式的冷却器的提 供，诸如闪蒸冷却器，用于需要配制冷饮料时，很快地冷却相对大的 容量的水至合适的温度。备选地，系统提供高容量的冷却器用于将整 个存储贮存器中的水的温度降低至冷饮料所要求的温度。高容量的冷 却器是能够中等程度地快速冷却相对大的容量的水或在较小容量的 水中产生相对大的温度变化。这些系统具有缺点，包括的问题是高容 量的冷却器体积大，有噪声并包含制冷剂气体作为冷却回路的一部 分。这使系统体积大，昂贵并难于再循环。因此，它们不适合用于家 庭设置。

根据本发明，提供了用于配制饮料的饮料制备机器，其包括：

壳；

第一贮存器座；

用于容纳水介质的第一贮存器，此第一贮存器可连接至所述第一 贮存器座；

用于容纳辅助模块的辅助模块座。

可连接至所述辅助模块座的辅助模块可被提供。

有利地，辅助模块座可在第一和第二位置之间移动。辅助模块座 是可从存储位置移动，在其中，辅助模块座从外视图上基本上被隐藏， 辅助模块座还可从操作位置移动，在其中，辅助模块可连接至辅助模 块座。辅助模块座可在它的第一和第二位置之间旋转。备选地，辅助 模块座可在它的第一和第二位置之间平移。备选地，辅助模块座可形 成在可折面板上，可折面板可在它的第一和第二位置之间旋转。

可选地，辅助模块座适合于容纳用于容纳水介质的第二贮存器。 可选地，辅助模块可连接至第一贮存器座。

机器还可包括第二贮存器座和用于容纳水介质的第二贮存器，第 二贮存器可连接至所述第二贮存器座。

优选地，第一和第二贮存器可相互交换地连接至第一和第二贮存 器座。

可选地，辅助模块可连接至第二贮存器座。

辅助模块可为冷却模块。冷却模块可包括热电冷却器(TEC)或珀 尔帖热泵。冷却模块可包括用于将被冷却模块冷却的水介质转移回贮 存器的再循环机构。

第一贮存器优选地容纳环境温度的水介质。环境温度应理解为表 示机器被使用的位置的背景温度，并且当此位置的温度随时间变化时 可变化。

第二贮存器优选地容纳温度在低于环境温度5至30摄氏度之间 的水介质。更优选地，水介质的温度在低于环境温度5至15摄氏度 之间。第二贮存器可容纳在根据当地环境温度水平的绝对温度在4至 15摄氏度之间的水介质。

备选地，辅助模块可为水介质过滤单元、预加热模块、遥测单元、 消毒模块或用于容纳水介质的贮存器。

机器可包括两个或多个辅助模块。

当有两个辅助模块时，第一辅助模块可连接至辅助模块座，第二 辅助模块可连接至第一贮存器座。

备选地，当有两个辅助模块时，其中，第一辅助模块可连接至第 一辅助模块座，第二辅助模块可连接至第二辅助模块座。

备选地，当有两个辅助模块时，第一辅助模块可连接至辅助模块 座，第二辅助模块可连接至第二贮存器座。

在本发明的另一方面，提供了用于配制饮料的饮料制备机器，其 包括：

壳；

第一贮存器座；

用于容纳水介质的第一贮存器，第一贮存器可连接至所述第一贮 存器座；

辅助模块，其中，辅助模块包括用于连接辅助模块至第一贮存器 座的第一接口和用于连接第一贮存器至辅助模块的第二接口，使得装 配的辅助模块定位于第一贮存器和第一贮存器座之间。

机器还包括第二贮存器座和用于容纳水介质的第二贮存器，第二 贮存器可连接至所述第二贮存器座。

辅助模块可连接在第二贮存器和第二贮存器座之间。

辅助模块可从冷却模块、预加热模块、水介质过滤单元、消毒模 块和遥测单元中选择。

与第一贮存器座和或第二贮存器座流通连接的加热器可被提供。

优选地，第一贮存器容纳环境温度的水介质。