[发明专利]用于喷射系统的体积流调节的方法和装置

权利要求书

1.借助于体积流调节单元(3)在内燃机的喷射设备的喷射系统中进 行体积流调节的方法，所述体积流调节单元设计成座阀并且设置在所述 喷射系统的低压泵(2)和高压泵(4)之间，所述座阀具有可以通过供 给电流操作的、作用于一个截止机构上的执行元件(10)，

其中依据对喷射系统供给的燃料量和由于转换泄露损失从该喷射 系统中出来的燃料量进行体积流调节，

其特征在于：

在进行体积流调节中，包括在体积流调节单元(3)的面对低压泵 (2)的输入端上测量的各当前的压力值作为另外的调节参数，其中依 据测量的压力值对执行元件(10)如此地供给电流，使得作用于截止机 构上的压力对体积流的影响被考虑。

2.按照权利要求1所述的方法，其特征在于，依据在体积流调节单 元(3)的面对低压泵(2)的输入端上的所述测量的压力，借助于储存的 特征曲线族，该特征曲线族包含针对作用于截止机构上的用于不同的压 力的、依据所述供给电流调整的体积流，识别用于所述供给电流的要被 调整的调节单元值并且通过对体积流调节单元(3)的相应的供给电流 来调节要被调整的体积流。

3.用于实施按照权利要求1或2所述方法的装置，该装置具有一个 用于体积流调节的体积流调节单元(3)，其特征在于，所述体积流调节 单元设计成座阀，所述座阀具有可以通过供给电流操作的、作用于一个 截止机构上的执行元件(10)，其中所述截止机构设计成球元件，所述 球元件为了打开阀座被执行元件(10)在克服一个弹簧的作用下移开。