[发明专利]包含载荷传递部件的风力涡轮机

权利要求书

1.风力涡轮机，其带有至少一个转子叶片（10）、轮毂（12）、容纳齿轮箱 （32）的齿轮箱外壳（18）、容纳发电机（34）的发电机外壳（20）、顶支撑（22）、 塔架（14）、和将该顶支撑可旋转地支承在该塔架（14）上的方位轴承（42），

其特征在于

用来支承由所述转子叶片（10）和轮毂（12）所组成的转子的转子轴承（16）、 该齿轮箱外壳（18）和该发电机外壳（20）布置在该轮毂（12）与该顶支撑（22） 之间，被设计成载荷传递部件，并且经由螺纹接头（54、38）相互连接。

2.如权利要求1所述的风力涡轮机，其特征在于，该齿轮箱外壳（18）和 该发电机外壳（20）是独立的外壳。

3.如权利要求2所述的风力涡轮机，其特征在于，该齿轮箱外壳（18）和 该发电机外壳（20）具有大致相同的外径。

4.如权利要求1-3中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，该转子轴承 （16）是直接拧在该齿轮箱外壳（18）前面的推力轴承。

5.如权利要求1-3中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，该齿轮箱（32） 是两级行星齿轮箱。

6.如权利要求1-3中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，该发电机（34） 是恒定场同步发电机。

7.如权利要求1-3中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，该齿轮箱外 壳（18）和/或该发电机外壳（20）配有朝向外侧的冷却肋片。

8.如权利要求1-3中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，设置有作为 迷宫汽封的齿轮箱密封设计。

9.如权利要求1-3中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，该发电机（34） 的冷却水套（36）结合到该发电机外壳（20）中。

10.如权利要求1-3中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，由方位轴承 （42）和伺服传动装置（44）组成的风向跟踪单元、垂直制动装置（40）、齿轮 箱油箱（46）、以及用于该齿轮箱（32）和该发电机（34）的冷却器（48）布置 在该顶支撑（22）中。

11.如权利要求1-3中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，管子（70） 居中地穿过该齿轮箱（32）和该发电机（34），以转子的速度旋转，并且容纳着 用于调整叶片的电源线。

12.如权利要求1-3中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，该发电机外 壳（20）、该齿轮箱外壳（18）和顶支撑（22）是防风雨结构。