[发明专利]流体泵系统

权利要求书

1.一种流体泵系统，包括电机驱动单元(2)和旋转泵(4)，所述旋转泵 (4)包括可旋转轴(6)和附接于所述轴(6)以在处理流体内引起流动的驱动 元件(8)；所述电机驱动单元(2)包括电机定子(10)和附接于所述轴的电机 转子(12)；所述电机定子(10)布置于第一壳体(14)内且所述旋转泵(4) 和所述电机转子(12)布置于第二壳体(16)内；其中，所述第一壳体(14) 容纳第一流体(18)且所述第二壳体(16)容纳第二流体(20)，并且配置成所 述电机定子(10)布置于邻近所述电机转子(12)处，所述第二流体(20)为 润滑剂流体，其特征在于，

所述流体泵系统包括第二外部流体冷却回路(34)，该第二外部流体冷却回 路包括连接于所述第二壳体(16)的入口部(38)和连接于所述第二壳体(16) 的出口部(36)；以及用来引起第二流体(20)从所述第二壳体(16)内通过所 述第二外部流体冷却回路(34)的流动的装置(40)。

2.如权利要求1所述的流体泵系统，其中，所述第一流体是环境友好的流 体且所述第二流体(20)是用于冷却和润滑。

3.如权利要求1或2所述的流体泵系统，其中，所述流体泵系统包括第一 外部流体冷却回路(22)，该第一外部流体冷却回路包括连接于所述第一壳体 (14)的入口部(24)和连接于所述第一壳体(14)的出口部(26)；以及用来 引起第一流体(18)从所述第一壳体(14)内通过所述第一外部流体冷却回路 (22)的流动的装置(28、30、32)。

4.如在前权利要求1至2中任一项所述的流体泵系统，其中，所述第一壳 体(14)包括用于第一壳体(14)的内部区域和外部环境之间的分界面的静态 密封件。

5.如在前权利要求1至2中任一项所述的流体泵系统，其中，所述第二壳 体(16)包括用于第二壳体(16)的内部区域和外部环境之间的分界面的静态 密封件。

6.如在前权利要求1至2中任一项所述的流体泵系统，其中，所述流体泵系统 包括用于在所述第一壳体(14)和所述第二壳体(16)中基本保持相等压力的流体 平衡室(58)。

7.如在前权利要求1至2中任一项所述的流体泵系统，其中，所述电机转 子(12)配置于所述电机定子(10)内，从而使得所述电机定子(10)围绕所 述电机转子(12)。

8.如权利要求1或2所述的流体泵系统，其中，所述第一壳体(14)的一 部分形成所述第二壳体(16)的一部分。

9.如权利要求8所述的流体泵系统，其中，所述部分由非磁性材料制成且 位于所述电机定子(10)和所述电机转子(12)之间。