[发明专利]特别是家用器具中的用于借助于止回阀阻止流体通过管状部件的装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于阻止流体沿限定方向通过管状部件的装置，所述 管状部件特别是设置在借助流体操作的家用器具中，流体可在与所述限定 方向相反的方向上传送通过所述管状部件，所述装置包括止回阀，所述止 回阀具有密封元件和接触区域，所述接触区域充当阀座且形成在管状部件 的流体通道中。本发明还涉及一种具有前面所公开的装置的借助流体操作 的家用器具，特别是洗碗机。

背景技术

配备有止回阀的上述类型的装置用于借助流体操作的器具中，特别是 家用器具中，以便使流体在包含相应的止回阀的流体通道中仅能够沿一个 流动方向流动。在与所述流动方向相反的方向上，相应的止回阀必须在其 间施加密封作用，使得在相应的相反方向上不可有流体流动。这要求相应 的密封元件在相关的接触区域处准确相配。应当指出，在这种情况下流体 应理解为是液体或气体。

在此所述类型的现有装置(DE69818391T2)中，分流止回阀设置在洗 碗机的分流排放系统中，所述分流止回阀位于泵腔室的出口处，且可响应 阀两侧的压差在闭合位置与打开位置之间移动。所述分流止回阀包括承载 部件和可枢转的盘状阀元件，所述承载部件由泵腔室形成，且具有排放管 道，分流排放系统的管状部件连接到所述排放管道，所述可枢转的盘状阀 元件连接到所述排放管道，且与设置在所述排放管道附近的阀座配合，以 形成密封。然而，该设计需要用于实施所述分流止回阀的组装技术，这有 时被认为是不合需要的。这是因为所述阀元件必须安装在体积大和笨拙成 形的泵腔室的所述排放管道中，这是费力的任务。而且，形成分流止回阀 的元件必须在装配精度方面满足相当高的要求。然而，与用于形成止回阀 的所述泵腔室分离的装置的使用并没有在所述的现有分流排放系统的情况 下提供。

为了在洗碗机中阻止流体通道，还已经公知(DE3443166C2、 DE10017243A1)的是，在相应的流体通道中提供止回阀(单向阀)，所述 阀分别包括球，所述球由管道的阀座接收，且与其阀座密封接触。借助于 如此形成的止回阀，流体此时可分别仅沿一个流动方向流过相应的止回阀； 在与所述流动方向相反的方向上，相应的止回阀阻止流体流动。由于其中 需要且必须被高精度搁置的阀球，这种止回阀有时在制造方面被认为太复 杂和太昂贵。因此，需要借助于易于制造且易于安装的止回阀如此可靠地 密封流体要传送通过的管状部件，使得通过所述管状部件的流体的通过仅 在一个流动方向上是可能的，而在与所述流动方向相反的方向上可靠地被 阻止。

发明内容

因此，本发明的目的是提供一种方式，在所述方式中，在前序部分所 述类型的装置的情况下以及在包含所述装置的家用器具的情况下，需设计 可易于实施的止回阀，以便以可靠的方式封闭管状部件。

在前序部分所述类型的装置的情况下，上述目的创造性地被这样实现， 其中，管状部件被实施为用于接收可弹性压缩的中空圆柱形嵌入体的接收 部件，所述嵌入体在其与流体通道的接触区域相对的端部处承载密封元件， 且借助于被弹性压缩在接收部件中并同时在其轴向位置上被固定的嵌入 体，密封元件以密封方式靠触在接触区域上，使得流体的通过仅在从接收 部件到嵌入体的方向上是可能的，而在与所述限定方向相反的方向上被可 靠地阻止。

优选地，在这种情况下，在嵌入体的与流体通道的接触区域相对的端 部处，嵌入体以可枢转的方式承载密封元件。该配置形式在打开状态下甚 至允许粗粒物体通过，这是因为在该配置形式的情况下，可打开管状部件 的横截面的80-90％，使得物体例如牙签可不受阻碍地通过。然而，也可想 像出其他配置形式，其中，密封元件设置成可沿轴线移动。

本发明借此具有的优点在于，在使用的材料方面特别经济且从制造角 度讲特别容易制造的装置可借助于这样的止回阀实现，即，利用所述止回 阀，在所述接收部件中的流体通道总可被可靠地封闭。同时，不必人为地 例如通过退火来硬化通道构件，以使得总能保持其密封功能。而且，如果 密封元件例如由于磨损和撕破而不可再令人满意地实现其密封功能，根据 本发明的装置还使得可以以特别简单的方式很容易地更换带有密封元件的 嵌入体。在这种情况下，必须拆下不再令人满意的带有密封元件的嵌入体； 这可在不使用工具的情况下以有利的方式进行，即，简单地通过人为压缩 并拉出连同密封元件的所述嵌入体进行。