[发明专利]翻板驱动系统

说明书

技术领域

本发明涉及一种翻板驱动系统，用于可运动地支承在家具本体上 的翻板。

背景技术

WO 2006/099645A1展示可运动地支承在家具本体上的具有机械 调节单元的翻板，该调节单元具有可与翻板连接的调节臂以及加载调 节臂的蓄能器。另外设置用于驱动翻板的电动机作为机械调节单元的 集成的组成部分。具有相互自成一体的结构单元或构件的翻板驱动系 统未展示。

在现有技术中的缺点一方面在于如下事实，即对于单纯机械的调 节单元或具有集成的电动机的机械的调节单元的曾经作出的决定仅通 过机械的调节单元用带有或不带有集成的电动机的调节单元完整的更 换才能改变。换言之不可能的是，已经安装在家具本体中的机械的调 节单元加装电动机。如果由于故障必须更换电动机，那么为此要打开 整个机械的调节单元或者同时用具有完好的电动机的调节单元代替具 有故障的电动机的整个调节单元。

发明内容

本发明的目的是消除现有技术的问题。

上述目的如下解决，即设置一种翻板驱动系统，其中电动机设置 在电驱动装置中，其中电驱动装置构成为自成一体的构件，使得如果 调节单元已经装配在家具本体上，那么电驱动装置也可固定在作为自 成一体的构件的调节单元上。因此允许更换故障的电驱动装置，而机 械的调节单元不必从家具本体中移除。

电驱动装置的固定例如可以无需工具地优选通过卡扣连接或通过 螺纹连接或按其他适合的方式实现。为了将电驱动装置固定在机械的 调节单元上，可在机械的调节单元和/或电驱动装置上设置适合的固定 机构。

电驱动装置最简单地构成为自成一体的构件如下实现，即电驱动 装置的所有部件固定在一个共同的基板上。在这种情况中电驱动装置 以其基板固定在机械的调节单元上。为了保护电驱动装置的各部件， 基板当然可以完全或至少部分通过壳体包围。

有选择地也可设定，电驱动装置的所有部件设置在一个共同的壳 体中。在这种情况中不必要的是，所有部件固定在壳体的基板上。

尤其优选本发明的一种实施形式，其中设定，驱动力通过优选的 唯一的接口从电驱动装置传递到调节单元上。接口例如可以通过轴颈 构成，该轴颈使电动机的输出端或设置在电驱动装置一方的传动机构 的输出端与机械的调节单元连接。轴颈在此例如抗旋转地插入调节单 元上的开口中。在此例如可设定，接口直接与调节单元的调节臂共同 作用，使得翻板的驱动通过电动机、接口以及调节臂实现。

当然传动机构也可设置在电动机与调节臂之间的动力流中。

在具有接口的实施形式中尤其优选地设定，接口通过电驱动装置 固定在调节单元上可以说自动地建立用于在电驱动装置与调节单元之 间传递力的连接。这在调节单元构成为轴颈的情况下可这样实现，使 得轴颈固定在电驱动装置上并且在固定电驱动装置时通过该轴颈的定 位而嵌入在调节单元上相应的接纳开口中。

如果调节单元具有壳体，该壳体包括可固定在家具本体上的基面 以及与该基面间隔距离的遮盖面，那么可设定，电驱动装置固定在遮 盖面上。有选择地可设定，电驱动装置在调节单元侧旁固定在该调节 单元上。在两种情况中，如果调节单元已经装配在家具本体上，那么 为了固定电驱动装置不必将调节单元从家具本体上移除。

当然可完全一般地设定，电驱动装置在调节单元装配在家具本体 上之前固定在调节单元上。在这种情况中相对于现有技术本发明的重 要优点在于，在实现调节单元的装配之后电驱动装置可容易地由该调 节单元移除，这例如在电动机故障的情况下是有利的。

若设定电驱动装置具有传动机构，那么另外可设定，接口在电驱 动装置一方与该传动机构耦联。该实施形式有如下优点，即只要调节 单元具有接口，那么已经存在的机械的调节单元的改变绝对没有必要。

在本发明的另一优选的实施形式中设定，在所述至少一个电动机 与接口之间或在所述至少一个电动机与传动机构之间连接耦联装置。