[发明专利]对医疗器械的改进以及与医疗器械有关的改进

说明书

技术领域

本发明涉及带照明的医疗器械。该器械主要作为插入躯体开口内的医疗诊 视装置使用。该开口可以是自然形成的开口(如阴道或直肠)，或者是人工形成 的腔(如外科手术伤口)。本发明特别适于用于插入直肠的乙状结肠镜 (sigmoidoscope)和直肠镜(proctoscope)，但不限制于这样的应用。

背景技术

窥镜(specula)通常用于进入躯体的开口，例如阴道，耳孔，嘴以及直肠 等。对于直肠而言，该器械可以是乙状结肠镜或直肠镜。直肠镜比乙状结肠镜 短，长度通常为约7.5cm(3英寸)。乙状结肠镜的长度通常为25cm(10英寸)。 两种情况都需要光源，以提高使用观测镜实施的诊断检测的准确性以及使通过 该观测镜实施的治疗过程更容易。为方便将该观测镜插入躯体开口，该观测镜 的插入部分通常通过可移除的闭塞物(obturator)来密闭其通道。

已提出了提供具有可移除光源的乙状结肠镜。例如，第1,048,600号英国专 利(于1966年11月16日公布)公开了具有可移除的照明单元的乙状结肠镜。 在乙状结肠镜初始插入直肠的期间不具有照明单元。相反，圆柱形闭塞物被装 入乙状结肠镜的插入部分的圆柱形通道内以方便插入直肠。一旦完成将插入部 分插入直肠，闭塞物被移除并且照明单元被附连到乙状结肠镜。该照明单元包 括壳体，该壳体包含电源，被装配于该插入部分的近端。它还包括从该壳体进 入并沿着插入部分的通道延伸的长杆，该长杆在通道远端附近终止。在该杆的 末端安置有小型的预先聚焦的电灯。电线被设置于该长杆内以连接电源和电灯。 要求医生在将乙状结肠镜插入直肠并移除闭塞物后将照明单元装配到乙状结肠 镜上是不方便的。然而，在观测镜插入躯体开口前，不能将该照明单元安装于 乙状结肠镜的插入部分的圆柱形通道内，原因是该照明单元会占据通道内的空 间，并会妨碍将圆柱形闭塞物装入通道内。在没有安装闭塞物的情况下，插入 部分不能实际地被插入肛门。

还提出了提供具有照明单元的窥镜。美国专利申请US 2007/0043264A1(于 2007年2月22日公布)公开了一种具有设置于插入部分的近端的照明单元的观 测镜，包括朝向通道近端延伸的一对短粗光管。为了与该通道相配合，闭塞物 在其外部的、总体为圆柱形的表面上设置有一对凹槽。这些凹槽在通道内形成 通路，使得来自通道近端的光管的光朝向所述通道的远端传递。为了使得沿着 所述通路传递的光能够在插入部分被插入到躯体开口后且闭塞物仍存在的情况 下从插入部分的远端射出，设置在闭塞物上的凹槽沿整个闭塞物延伸并且在器 械远端具有一对面向远端方向的开口。在将该组装后的器械例如插入直肠的过 程中，该器械向前运动，再结合在该器械远端存在面向远端方向的开口，使得 存在于直肠内的流体或物质(例如排泄物)被迫进入所述开口并进入所述通路。 这些流体或物质能够接触和覆盖光传输通过的光管的端表面。可替选地或另外 地，闭塞物的撤回会使得在所述通路的远端处的排泄物被向近端拉回到光管的 面向远端的端部上。在这两种情况下，在光管的面向远端的端部上的排泄物的 沉积严重降低了照明性能。

发明内容

因此，需要一种简单的附带照明的医疗器械，该器械中，用于将光从该器 械引入体腔内的光发射结构能够在该器械插入躯体开口的过程中受到保护。

根据本发明的第一方面，提供一附带照明的医疗器械。该器械可包括用于 插入躯体开口并限定延长通道的插入部分，该通道沿纵轴延伸并具有近端和远 端。该器械还可包括用于安装到该通道中的闭塞物。该器械还可以包括具有远 端的光发射结构，该光发射结构的远端被设置用于将光从该插入部分引入到躯 体开口内。该闭塞物在该通道内在通道内的第一位置与临近该第一位置的第二 位置之间可移动，且被构建和布置成使得在其第一位置时，在纵轴方向上实质 上覆盖该光发射结构的远端。

根据本发明的第二方面，提供一种用于附带照明的医疗镜的闭塞物。该闭 塞物可被构建和布置成在穿过所述镜的插入部分设置的通道内向远侧可移动到 远侧前移位置，在该位置，所述闭塞物实质上覆盖与插入部分结合的光发射结 构的远端。在该位置，所述闭塞物在所述插入部分插入躯体开口的过程中可实 质上保护所述光发射结构的远端不被躯体开口的内容物所污染。