[发明专利]用于混合气体的方法和装置

权利要求书

1.用于在转化器中混合两种不同温度和/或组成的气体以由含二 氧化硫的气体生产三氧化硫的方法，其中第一气体流以第一方向引入 到混合室中，其中第二气体流以与第一方向相反的方向逆流引入所述 混合室中，所述第一气体流是含二氧化硫和三氧化硫的工艺气体，所 述第二气体流是另一含二氧化硫的气体或另一含三氧化硫的气体，其 中通过在第一方向上延伸的连接管道将在混合室中得到的气体混合物 从所述混合室中排出，并提供给集成在所述转化器中的换热器。

2.权利要求1的方法，其中所述第一气体流从下面引入到混合室 中，所述第二气体流从上面逆流引入所述混合室中；且其中通过从下 面延伸的连接管道将在混合室中得到的气体混合物从所述混合室中从 底部引导到顶部而排出，并提供给集成在所述转化器中的换热器。

3.根据权利要求1的方法，其特征在于，第二气体流从下面通过 中央供应管道引入到所述转化器中，然后径向向外偏转基本上180°， 以使得它向下进入包围所述供应管道的所述混合室。

4.根据权利要求1的方法，其特征在于，所述第二气体流通过孔 排列进入所述混合室。

5.一种用于在转化器中混合两种气体以由含二氧化硫的气体生 产三氧化硫的装置，包括：混合室(12)，其中第一气体流以第一方 向引入该混合室(12)中，第二气体流以与第一方向相反的方向逆流引 入该混合室(12)中；用于第二气体流的供应管道(8)，其中所述混 合室(12)以围绕供应管道(8)的环的形式提供，并与供应管道(8) 连接；和连接管道(13)，其自混合室(12)以第一方向延伸，并将 混合室(12)与集成的换热器(WT2)连接起来。

6.权利要求5的装置，其中所述第一气体流从下面引入该混合室 (12)中，且其中所述连接管道(13)自混合室(12)从底部到顶部 延伸，并将混合室(12)与集成的换热器(WT2)连接起来。

7.根据权利要求5的装置，其特征在于，连接管道(13)作为浸 没管突出到混合室(12)中。

8.根据权利要求5或7的装置，其特征在于，在混合室(12)之 前提供前置室(10)，所述第二气体流的供应管道(8)向所述前置室 (10)开放，并且所述前置室(10)通过多孔板(11)与混合室(12) 隔开。

9.根据权利要求8的装置，其特征在于，所述连接管道(13)延 伸通过所述多孔板(11)。

10.根据权利要求8的装置，其特征在于，所述连接管道(13) 延伸通过所述前置室(10)。

11.根据权利要求5的装置，其特征在于，在所述连接管道(13) 的外部提供环盘(14)。

12.根据权利要求5的装置，其特征在于，提供多个连接管道 (13)。

13.根据权利要求12的装置，其特征在于，所述多个连接管道(13) 沿所述混合室(12)的周边均匀分布。