[发明专利]包含卡罗素的钟表机芯

说明书

技术领域

本发明总体涉及机械钟表机芯，其中运转轮系的将中间轮运动学地连 接于擒纵轮的部分安装在旋转台架上，该旋转台架还承载擒纵机构和摆轮 机构(balance)，并且，所述台架还被机芯驱动围绕中间轮的轴线以与中 间轮的速度不同的速度旋转。

背景技术

符合上述定义的钟表机芯已是公知的。特别地，瑞士专利No.7965结 合附图公开了这种机芯，所述附图之一在本文的附图1中重新示出。公开 的机芯包括一运转轮系，其中仅示出其最后两个轮副。即，第三小齿轮和 第三轮(分别表示为G和H)形成的轮副，以及第四小齿轮和第四轮(分 别表示为A和C)形成的轮副。该文献记载了第四轮(或中间轮)C以已 知的方式驱动擒纵机构(未示出)。此外，擒纵机构和摆轮机构E安装在 台架F上。台架F的底面具有粗的圆筒形枢轴B，该枢轴B被插入板P的 孔中旋转。圆筒形枢轴B是空心的且成形为使得第四轮副的心轴从中穿过， 从而台架F和第四轮围绕相同的轴线旋转。最后，第三小齿轮G用于通过 轮D驱动台架F旋转，该轮D在中间被穿孔且旋拧于所述台架上，并且 和所述台架的旋转轴线同心。

在此现有技术文献公开的示例中，第三轮H被以相当常规的方式以每 7¹/₂分钟一转的速度驱动。第三小齿轮G具有与其啮合的轮D的齿数的七 分之一的齿，因此台架F每52¹/₂分钟完成一转。此外，第四小齿轮A具有 第三轮H的齿数的1/(7¹/₂)的齿。这样，第四小齿轮A常规地每分钟精 确地完成一转。由于第四轮C的旋转速度由擒纵机构确定，该擒纵机构自 身和台架F一起沿与第四轮C相同的方向旋转，摆轮机构E的频率必须降 低约2％以将台架F的速度考虑在内。

本领域技术人员将从以上描述中认识到卡罗素(carrousel)。阅读此 描述后，显然可以看到，卡罗素机构完全不同于陀飞轮机构。实际上，在 带有卡罗素的普通的表中，来自发条盒的能量通过第四轮传递至擒纵轮。 机芯通过附加齿轮驱动所述台架，且如果此齿轮解除联接，则所述表在所 述台架不再旋转时仍可继续工作。

发明内容

根据名为“La montre:principes et méthodes de fabrication”(298-299 页)的著作，卡罗素和陀飞轮一样很好地补偿摆轮机构中的偏重缺陷。此 外，卡罗素易于制造和大量生产。但是，对于钟表专家和收集者来说，陀 飞轮看起来更有吸引力。因此，本发明的目的在于提供一种装有与陀飞轮 相同的美学品质的卡罗素的钟表机芯。本发明通过提供这样一种钟表机芯 实现此目的：该钟表机芯包括发条盒、具有擒纵轮和擒纵小齿轮的擒纵机 构、摆轮机构、以及用于将存储在发条盒中的能量传递至擒纵轮的齿轮系， 其中所述齿轮系包括中间轮，该中间轮被齿轮系的第一部分运动学地连接 至发条盒，并且直接与擒纵小齿轮啮合，擒纵机构和摆轮机构安装在旋转 的框架中，所述框架运动学地连接于机芯且布置成以与所述中间轮的速度 不同的速度围绕所述中间轮共轴地旋转，其特征在于，机芯赋予所述框架 每分钟一转的速度。

根据本发明，当机芯在工作时，框架以每分钟一转的速度旋转。此技 术特征的实现并不是一目了然的。实际上，在现有技术的卡罗素中，第四 轮也是每分钟完成一转。这样，如果第四轮和框架以相同的速度旋转，那 么擒纵轮不会被驱动。从而，根据本发明，第四轮的速度并不是每分钟一 转。因此，此轮实际上并不是第四轮，而是伪第四轮，或者更简单地说是 中间轮。此外，由于它的速度并不是每分钟一转，它不能用于承载钟表的 秒指示器。但是，在装有根据本发明的机芯的钟表中，框架可有利地在表 盘一侧可见且其自身承载用于指示秒的装置。