[发明专利]烟草加工工业机器的印刷装置

权利要求书

1.一种利用印刷装置(23)在烟草加工工业的包裹带(21)上 施加印记(51)的方法，其中利用网纹辊(45)从油墨蓄存器(141) 汲取印刷油墨(43)，在网纹辊(45)与油墨传递辊(47)的优选直 线形的接触区域(46)中，将印刷油墨或一部分印刷油墨传递至油墨 传递辊(47)，接下来将印刷油墨从油墨传递辊(47)传递到压印辊 (49)上，并通过压印辊(49)将印记(51)压印到优选被输送的包 裹带(21)上。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，利用优选设置在油 墨蓄存器(141)上的刮刀(44)，刮除由网纹辊(45)所汲取的优 选多余的印刷油墨。

3.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在印刷油墨传 递至油墨传递辊(47)之后，将由网纹辊(45)所汲取的一部分印刷 油墨引回至油墨蓄存器。

4.如权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，利用 第二刮刀(63)，特别是均衡刮刀(63)，使得网纹辊(45)上的印 刷油墨得到均衡。

5.如权利要求4所述的方法，其特征在于，在通过油墨传递辊 (47)汲取印刷油墨之前，从网纹辊(45)刮除印刷油墨。

6.如权利要求1至5中任一项所述的方法，其特征在于，将印 刷油墨从油墨储备器(62)输送到油墨蓄存器(141)中，其中特别 是调节或控制到油墨蓄存器的油墨输送。

7.如权利要求1至6中任一项所述的方法，其特征在于，将印 刷油墨(43)、特别是具有空气夹杂物(56)的印刷油墨(43)从油 墨蓄存器(141)去除。

8.如权利要求1至7中任一项所述的方法，其特征在于，在封 装的区域中或者在壳体(64)中输送网纹辊(45)上的和/或油墨传 递辊(47)上的印刷油墨，网纹辊(45)和/或油墨传递辊(47)设 置或已设置在所述封装的区域或壳体中。

9.如权利要求1至8中任一项所述的方法，其特征在于，将由 网纹辊(45)汲取的并被输送的多余的印刷油墨，引导到网纹辊(45) 上的由多余的印刷油墨(66、67)减少成的印刷油墨轨迹(65)旁边。

10.如权利要求9所述的方法，其特征在于，使得印刷油墨从印 刷油墨轨迹(65)传递到油墨传递辊(47)上。

11.如权利要求9或10所述的方法，其特征在于，在通过油墨 传递辊(47)从印刷油墨轨迹(65)汲取印刷油墨之后，将多余的被 引导到旁边的印刷油墨(66、67)引回给油墨蓄存器(141)，和/或 引回至印刷油墨轨迹(65)。

12.如权利要求2至11中任一项所述的方法，其特征在于，刮 刀(63)或刮刀(44、63)优选在印刷装置(23)工作期间运动。

13.一种烟草加工工业机器的印刷装置(23)，其特征在于，设 置有：油墨蓄存器(141)；与油墨蓄存器(141)配合工作的网纹辊 (45)，利用该网纹辊从油墨蓄存器(141)汲取印刷油墨(43)； 油墨传递辊(47)，其与网纹辊(45)配合作用，从而在网纹辊(45) 与油墨传递辊(47)的优选直线形的接触区域(46)中，网纹辊(45) 上的印刷油墨或一部分印刷油墨被传递到油墨传递辊(47)上；压印 辊(49)，利用该压印辊将印记(51)施加到特别是被输送的包裹带 (21)上。

14.如权利要求13所述的印刷装置(23)，其特征在于，油墨 传递辊(47)与压印辊(49)接触或作用接触地设置，从而使得印刷 油墨从油墨传递辊(47)传递到压印辊(49)上。

15.如权利要求13或14所述的印刷装置(23)，其特征在于， 网纹辊(45)的、油墨传递辊(47)的和压印辊(49)的旋转轴都布 置在一条直线或一个平面上，或者呈V形地布置。

16.如权利要求13至15中任一项所述的印刷装置(23)，其特 征在于，两个相互作用连接地设置的辊(45、47、49)的直径互不相 同。