[发明专利]用于过程诊断的方法和旋转式雾化器装置

权利要求书

1.一种用于在利用旋转式雾化器涂覆工件的过程中进行过程诊断的方 法，所述旋转式雾化器的旋转喷射元件由驱动电机（M）以可控或可调节 的转速被驱动，

其中，喷射工序和/或喷射元件的驱动系统中的差错被探测，其特征在 于，

-使用用于喷射元件的驱动电机（M），所述驱动电机具有自动控制系 统（4）；

-通过评估驱动电机的至少一个特征值分析喷射工序的、和/或喷射元 件的驱动系统的至少一个特定参数；以及其中

涂覆材料的体积流率通过评估驱动电机的加速和/或制动性能被监测； 和/或

涂覆材料的性能通过评估驱动电机的电特征值、转矩和/或转速被分 析；和/或

为了监测流过驱动轴的空气轴承的轴承空气，所述轴承空气的体积流 率通过评估驱动电机的特征值被探测；和/或

通过评估驱动电机的至少一个特征值，喷射元件的存在性、惯性矩、 材料和/或类型被探测。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，作为所述驱动电机的特征 值，驱动电机的电流的大小和/或变化过程、电功率、转矩或负载力矩、正 或负加速度和/或转速被评估。

3.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于，作为过程参数或驱动 参数，通过喷射元件、通过涂覆材料、通过旋转元件中的不平衡和/或通过 驱动轴的安装件作用在驱动系统上的负载可被分析。

4.如权利要求1所述的方法，其特征在于，驱动电机的所述至少一个 特征值通过电子控制系统被评估。

5.如权利要求1、2和4中任一所述的方法，其特征在于，通过评估转 速变化过程或驱动电机的另一特征值，控制涂覆材料从旋转式雾化器的流 出的阀的切换时间被确定。

6.如权利要求1、2和4中任一所述的方法，其特征在于，驱动电机的 变化的特征值的负或正的斜度、和/或所述变化的绝对大小和/或相对大小被 评估。

7.如权利要求5所述的方法，其特征在于，为了补偿控制阀的响应特 性的变化，由驱动电机的控制系统确定的切换时间与由过程控制系统预定 的目标时间相比，且切换时间的偏差被修正。

8.如权利要求1、2、4和7中任一所述的方法，其特征在于，通过评 估驱动电机特征值探测的差错一旦超过极限值就被修正。

9.如权利要求1、2、4和7中任一所述的方法，其特征在于，在涂覆 操作过程中、和/或在喷射工序中、和/或在喷射元件以其在涂覆操作过程中 和/或在喷射工序中转动的转速转动时提供的至少一个参数通过评估在此 产生的驱动电机的至少一个特征值被分析。

10.如权利要求9所述的方法，其特征在于，执行所述至少一个参数的 确定和/或分析时的喷射元件的转速在3000rpm以上。

11.如权利要求9所述的方法，其特征在于，旋转式雾化器的喷射元件 和/或其他部件或构件在确定和/或分析所述至少一个参数的过程中处于高 电压下。

12.如权利要求1所述的方法，其特征在于，为了监测流过驱动轴的空 气轴承的轴承空气，所述轴承空气的体积流率通过评估驱动电机的转矩和/ 或转速的大小和/或变化过程被探测。

13.如权利要求9所述的方法，其特征在于，执行所述至少一个参数的 确定和/或分析时的喷射元件的转速在10000rpm以上。

14.如权利要求9所述的方法，其特征在于，执行所述至少一个参数的 确定和/或分析时的喷射元件的转速在15000rpm以上。