[发明专利]具有电动机的电动工具机

权利要求书

1.电动工具机，尤其是角磨机，具有电动机，该电动机能够通过冷却空气流进行强制冷却，其中该电动机具有电枢(10)以及与电枢(10)同心布置的场铁心(12)，其中电枢(10)和场铁心(12)布置在冷却空气流中，其特征在于，将所述电枢(10)和所述场铁心(12)串联地布置在冷却空气流中。

2.按权利要求1所述的电动工具机，其特征在于，所述电枢(10)和所述场铁心(12)布置在冷却通道(40)中，在该冷却通道中设置了在第一冷却通道段(42)和第二冷却通道段(44)之间的在流动方面的分隔件(34)。(空气导向环，场铁心)

3.按权利要求2所述的电动工具机，其特征在于，在从第一冷却通道段到第二冷却通道段(42、44)的过渡段(46)处设置了在第一冷却通道段(42)和第二冷却通道段(44)之间的流动转向。

4.按上述权利要求中任一项所述的电动工具机，其特征在于，所述电枢(10)以及所述场铁心(12)的关于电枢(10)的旋转轴线(A)处于径向外部的区域由冷却空气流反向地流过。

5.按上述权利要求中任一项所述的电动工具机，其特征在于，所述场铁心(12)在流动方面布置在所述电枢(10)前面。

6.按权利要求1到4中任一项所述的电动工具机，其特征在于，所述电枢(10)在流动方面布置在所述场铁心(12)前面。

7.按权利要求2到6中任一项所述的电动工具机，其特征在于，所述第一冷却通道段(42)设置在仪器壳体(28)和场铁心(12)之间并且所述第二冷却通道段(44)设置在场铁心(12)和电枢(10)之间。

8.按权利要求2到7中任一项所述的电动工具机，其特征在于，用于吸入冷却空气的吸取区域(26)布置在所述第二冷却通道段(44)的下游侧的端部(38)处。(与电枢相邻)

9.按权利要求2到8中任一项所述的电动工具机，其特征在于，流过第一冷却通道段(42)的冷却空气通过至少一个冷却空气入口(30、32)吸入，所述冷却空气入口与第一冷却段(42)的上游的端部(36)相邻地进行布置。(与电枢相邻)

10.按权利要求2到9中任一项所述的电动工具机，其特征在于，通过所述至少一个冷却空气入口(30、32)吸入的冷却空气与远离所述至少一个冷却空气入口(30、32)吸入的冷却空气流结合并且通过所述第二冷却通道段(44)进行导向。