[发明专利]用于高压泵的垫圈以及包括所述垫圈的高压泵

说明书

技术领域

本发明涉及垫圈和包括所述垫圈的高压泵。本发明尤其涉及垫圈以及用于内燃机的高压燃料供应泵。

背景技术

高压泵通常包括泵体、由气缸和活塞限定的至少一个泵送元件、以及气缸盖。泵送元件从低压供应管线接收燃料，将其压缩并且沿着高压输送管线将其发送至高压歧管或公知的“共轨”。

为了防止泄漏，通常使用放置于泵体和气缸盖之间的基本上平状垫圈：这个垫圈具有限定低压供应管线的一部分的第一孔、气缸盖能插入其中的第二孔，以及限定高压输送管线的一部分的第三孔。

文献DE 10310124公开了一种具有密封边缘的平状垫圈，密封边缘在第一和第三孔周围延伸，形成一种防止从第一、第二和第三孔潜在地泄漏燃料的防护堤。

然而，这种类型的垫圈已证实具有很多缺点。

尤其，即使在出售之前经受泄漏测试，这种类型的垫圈通常会由购买者退回，因为它们不能及早地给出在长时间之后产生燃料泄漏的指示。

发明内容

本发明的目标是提供一种不具有上述现有技术的缺点的垫圈；尤其，本发明的目标是提供一种生产同样简单且经济的可靠的垫圈。

根据这个目标，本发明涉及一种基本上平状的垫圈，其包括在第一平面中延伸的金属片，该金属片具有限定低压供应管线的一部分的第一孔、气缸盖能插入其中的第二孔、以及限定高压输送管线的一部分的第三孔；该垫圈的特征在于其包括仅围绕第一和第二孔延伸的弹性材料的覆层。

本发明的另一目标是提供一种不会经受燃料泄漏的高压泵。

根据这些目标，本发明涉及一种高压泵，其包括高压输送管线、低压供应管线、由活塞和气缸限定的泵送元件、以及气缸盖；该泵的特征在于其包括如权利要求1至12的任何一个所述的基本上平状的垫圈。

附图说明

本发明的其它特点和优点将从以下参照附图给出的对其实施例的非限制性示例的描述中变得明显，其中：

-图1是根据本发明的高压泵的截面图，为了清楚起见移除了一些部件；

-图2是根据本发明的垫圈的平视图；

-图3是垫圈如图2中所标记的截面III-III的视图；

-图4是垫圈如图2中所标记的截面IV-IV的视图；

-图5是垫圈如图2中所标记的截面V-V的视图；并且

-图6是垫圈如图2中所标记的截面VI-VI的视图。

具体实施方式

在图1中，附图标记1指示高压泵(仅这个泵的一部分在图中示出)，其包括泵体2、由气缸5和活塞6限定的泵送元件4、以及气缸5的盖8。

泵1还包括：低压供应管线9，其以低压将燃料供应至泵送元件4、容纳于气缸5中的供应阀10、输送阀11、以及高压输送管线12，高压输送管线12将由输送阀11排出并且由泵送元件4压缩的高压燃料供应至共轨(未在附图中示出)。

为了防止在泵1运行时泵体2和气缸5的盖8之间的燃料泄漏，泵1包括垫圈13。

参照图2，垫圈13包括主要在平面P中延伸、呈大致矩形形状并且限定两个相反表面15和16的片14。

片14由金属优选地不锈钢制成，并且具有限定低压供应管线9的一部分的第一孔17、气缸5的盖8能插入其中的第二孔18、以及限定高压输送管线12的一部分的第三孔19。

片14还包括大致定位于片14的顶点处的四个孔20，紧固螺钉(未示出)能插入穿过其中，用于垫圈13的定位。

参照图2-4，片14具有在与平面P平行的偏移平面中围绕第一孔17就位的偏移环状部分22，以及围绕第一孔17和偏移环状部分22就位从而将偏移环状部分22连接至片14位于平面P中的剩余部分的锥形环状部分23。

参照图2-5，片14具有在与平面P平行的偏移平面中围绕第二孔18就位的偏移环状部分25以及围绕第二孔18以及偏移环状部分25就位从而将偏移环状部分25连接至片14位于平面P中的剩余部分的锥形环状部分26。

片14的偏移环状部分22和25以及锥形环状部分23和26具有的硬度值比片14位于平面P中的剩余部分的硬度值要低。这给予片14一定的弹性以便使垫圈13围绕孔17和18的密封能力最优。

参照图2-5，垫圈13包括弹性材料的覆层34，其仅围绕第一孔17和第二孔18在垫圈13的两个表面15和16上延伸而没有围绕第三孔19延伸。