[发明专利]带有湿气确定装置的洗涤物干燥设备和用于使洗涤物干燥设备运行的方法

权利要求书

1.一种洗涤物干燥设备(1)，带有

-洗涤物滚筒(2)

-用于确定从所述洗涤物滚筒(2)排出的过程空气(a)的含湿量的湿气确定装置，以及

-用于冷却过程空气(a)的冷却体(4)，

其特征在于，

-所述湿气确定装置(9，10-13)具有至少一个温度传感器(10-13)，并且

-至少一个温度传感器(11)布置在所述冷却体(4)的入口之后以用于流过所述冷却体(4)的介质(a，c)或位于所述冷却体(4)中的介质(c)。

2.根据权利要求1所述的洗涤物干燥设备(1)，其特征在于，所述至少一个温度传感器(11)布置在所述冷却体(4)出口侧以用于测量过程空气(a)的温度(Ta2)。

3.根据权利要求1或2所述的洗涤物干燥设备(1)，其特征在于，所述至少一个温度传感器(13)布置在所述冷却体(4)的冷却剂入口之后，以用于测量流动通过所述冷却体(4)的冷却剂(c)或位于所述冷却体(4)中的冷却剂(c)的温度(Te2)。

4.根据上述权利要求所述的洗涤物干燥设备(1)，其特征在于，所述湿气确定装置(9，11；9，13)设计和/或编程为用于根据借助于至少一个这种温度传感器(11；13)所测量的温度(Ta1(t)；Ta2(t)；Te2(t))的时间序列确定含湿量。

5.根据权利要求4所述的洗涤物干燥设备(1)，其特征在于，所述湿气确定装置(9，11)设计和/或编程为用于确定在所测量的过程空气(a)的温度(Ta1(t)；Ta2(t))时间序列上相对于之前的过程空气(a)的温度稳定值(Ta2p)的过程空气(a)以所述冷却体(4)为参考的入口侧的温度(Ta1)上升和/或出口侧的温度(Ta2)下降。

6.根据权利要求4或5所述的洗涤物干燥设备(1)，其特征在于，所述湿气确定装置(9，13)设计和/或编程为用于确定在所测量的冷却剂(c)的温度(Te2(t))的时间序列上相对于之前的冷却剂(c)的温度稳定值(Te2p)的冷却剂(c)以所述冷却体(4)为参考的入口侧的温度(Te1)下降和/或出口侧的温度(Te2)上升。

7.根据上述权利要求所述的洗涤物干燥设备(1)，其特征在于，所述至少一个温度传感器(11)布置在所述冷却体(4)出口侧以用于测量过程空气(a)的温度(Ta2)，并且另一温度传感器(10)布置在所述冷却体(4)入口侧以用于测量过程空气(a)的入口温度(Ta1)。

8.根据权利要求5或6和7所述的洗涤物干燥设备(1)，其特征在于，所述湿气确定装置(9，13)设计和/或编程为用于尤其相对于冷却剂(c)温度差稳定值确定过程空气(a)或冷却剂(c)以所述冷却体(4)为参考的入口侧的温度(Ta1；Te1)和出口侧的温度(Ta2；Te2)的差值。

9.根据权利要求1至3或5至8中任一项所述的洗涤物干燥设备(1)，其特征在于，所述至少一个温度传感器(13)布置在所述冷却体(4)的冷却剂入口之后以用于测量流动通过所述冷却体(4)的冷却剂(c)的温度(Te2)，并且另一温度传感器(12)布置在所述冷却体(4)入口侧以用于测量冷却剂(c)的入口温度(Te1)。

10.根据上述权利要求所述的洗涤物干燥设备(1)，其特征在于，所述冷却体(4)确定尺寸和/或控制装置设计和/或编程为，用于以冷却剂(c)如此流过所述冷却体，即，使得直到对于至少一个温度传感器(11；13)而言不从过程空气(a)抽出整个含湿量。

11.根据上述权利要求所述的洗涤物干燥设备(1)，其特征在于，所述冷却体通过热泵(6)的蒸发器(4)构造。

12.根据上述权利要求所述的洗涤物干燥设备(1)，其特征在于，所述至少一个温度传感器(10-13)为用于控制过程空气温度的加热装置控制器的传感器。

13.一种用于使洗涤物干燥设备(1)运行的方法，其中，确定从洗涤物滚筒(2)排出的过程空气(a)的含湿量，并且利用冷却体(4)使湿分从过程空气(a)中至少部分地冷凝出来，其中，通过测量至少一个温度(Ta2；Te2)并且通过评价所测量的温度(Ta2；Te2)确定湿气确定，其特征在于，根据所测量的温度(Ta2(t)；Te2(t))的时间序列确定含湿量。