[发明专利]风能装置的吊舱的护罩

权利要求书

1.风能装置(10)的吊舱(12)的护罩(30)，包括：

在安装位置朝向上的护罩顶面(40)；

在护罩顶面(40)中构成的舱口(46)，所述舱口构造成如此大，使得通过舱口(46)能够从风能装置(10)的传动链(24)的整个区域向上取出各构件或从上方将各构件装入吊舱(12)内；以及

舱口盖(44)，借助所述舱口盖能按选择地封闭舱口(46)。

2.按照权利要求1所述的护罩，其特征在于，所述舱口盖(44)可滑移地支承。

3.按照权利要求2所述的护罩，其特征在于，所述舱口盖(44)设置在护罩顶面(40)的外侧上并且能在所述外侧上移动。

4.按照权利要求1至3之一项所述的护罩，其特征在于，所述舱口盖(44)横跨护罩顶面(40)的大约一半。

5.按照权利要求2至4之一项所述的护罩，其特征在于，在护罩顶面(40)的两个相互对置的侧边缘(42)上设置各一个导轨(50)，舱口盖(44)分别可滑移地支承在导轨上。

6.按照权利要求1至5之一项所述的护罩，其特征在于，护罩顶面(40)的一部分用一个可行走的平台(52)横跨，舱口盖(44)能移动到该平台下方，以便打开舱口(46)。

7.按照权利要求1至6之一项所述的护罩，其特征在于，能用舱口盖(44)封闭的舱口(46)在护罩顶面(40)中基本上覆盖配属的吊舱(12)的整个宽度。

8.按照权利要求1至7之一项所述的护罩，其特征在于，能用舱口盖(44)封闭的舱口(46)在护罩顶面(40)中基本上一直伸到护罩(30)的面向配属的转子(14)的前壁面(38)。

9.风能装置(10)，所述风能装置具有按照权利要求1至8之一项所述的护罩(30)。