[发明专利]一种阿拉伯语输入系统及输入方法

说明书

技术领域

本发明涉及一种应用于电子设备上的文字输入技术，尤其涉及一种阿拉伯语输入系统及输入方法。

背景技术

阿拉伯语属阿非罗-亚细亚语系闪语族，是一种综合型语言，目前，主要有西亚、北非的20多个国家使用阿拉伯语，以其为官方语言有四个国际组织：联合国、阿拉伯国家联盟、伊斯兰会议组织、非洲联盟，有接近3亿的使用者，阿拉伯语的社会根基坚固、区域覆盖面广、影响力大、文化历史悠久。

阿拉伯文共有28个字母，全部为辅音字母，每个字母只代表一个辅音音素。阿拉伯语共有8个元音：3个长元音、3个短元音和2个半元音，短元音是用加在辅音字母上面或下面的符号来表示的(这些符号为“动符”)；长元音和半元音是由动符和三个辅音字母来表示的。阿拉伯语发音符号有12个(不包含叠音符号在内)，其发音特点有：a.靠符号发音；b.语音繁多，是世界上的语言中使用语音最多的语言之一；c.有长短音的区别，普遍存在叠音现象；d.冠词读法复杂。阿拉伯语的字母没有大小写的区分，除去五个字母以外，其余的23个字母都可以和后面的字母连写，并且因其在词首、词中和词尾的位置不同，字形也会有所变化。阿拉伯语的书写方向为从右到左横写。阿拉伯语的构词和构型有独特的变化规则，词一般由三个原生字母构成，并可再添加前缀、后缀，或使词的内容音位发生变化和插入其它音位构成新词。分为名词、动词和虚词三大类，名词有性、数、格、式的变化，动词有人称、性、数、时态、语态等变化，虚词没有实义，一般不能单独充当句子成分，在句中只起辅助、联系等语法作用。

但是，目前将小键盘输入技术应用于阿拉伯语的文字输入上的技术较少，由于便携式电子装置的小键盘本身的键位较少，而阿拉伯字母繁多，现有的输入装置一般除了含有阿拉伯字母外，往往还含有诸多其他字符，不可避免地造成了输入速度慢、过程繁琐等问题。

因此，提供一种符合自身语言特点、使用方便，并能通过小键盘输入的阿拉伯语的文字输入系统和方法实为必要。

发明内容

基于现有技术的不足，本发明的目的在于提供一种符合自身语言特点、使用方便，并能通过小键盘输入的阿拉伯语的文字输入系统和方法。

本发明提供了一种阿拉伯语输入系统，可应用于小键盘键盘中，其包括：

键盘，包括用于输入指令的若干个输入键，输入键上标示有若干个阿拉伯字符，所述阿拉伯字符包括有阿拉伯字母，所述阿拉伯字母以其在字母表中的次序作为排列顺序从右往左分布各个输入键上；

键盘定义模块，该模块包括有若干个存储单元，其用于存储与键盘上的所述阿拉伯语字母相关联的内码；

词库，用于存储由阿拉伯字母组成的文字；

显示器，用于显示表达输入键指令的阿拉伯文字或字符字母串；

处理器，用于根据所述目标输入键的指令从键盘定义模块中取出对应该目标输入键的阿拉伯字母内码，并根据所述内码从词库中搜索出目标阿拉伯文字以输出。

所述输入键上标示的阿拉伯字母包括字母表中的28个阿拉伯字母和若干个变形字母。在本发明的一个优选实施例中，将阿拉伯字母分为8组，分别为其中，包括有8个常用的变形字母，分别为：所述阿拉伯字符还包括若干个阿拉伯数字，其中，数字以数字大小的升序作为排列次序从左往右分布在各个输入键上。

本发明还提供了一种阿拉伯语输入方法，其包括如下步骤：

步骤101：将阿拉伯字母分成若干组，以其在字母表的顺序从右至左顺序排列，对应分布在输入键上，并在键盘定义模块中定义与所述字母相关联的内码；

步骤102：通过输入键输入指令，所述指令中包含有目标输入键号码信息和相应输入键上的阿拉伯语字符信息，根据所述指令在键盘定义模块中提取与目标输入键关联的内码；

步骤103：将所述内码与词库中的阿拉伯文字相比较，获得搜索比较结果，从搜索比较结果中选取目标并输出显示。

与现有技术相比较，本发明阿拉伯语输入系统具有以下几点优点：

1)根据阿拉伯语的语法特点，将阿拉伯字母按字母表顺序从右往左顺序排列在数字键上，由于人们一般均熟知字母表中的字母顺序，并且也习惯从右往左使用按键输入字母，由此可方便地查找所需键入的字母，适应阿拉伯语特殊的语言特点；

2)输入键上还标示有部分常用的阿拉伯语字母的变形字母，由于阿拉伯字母根据在单词中的位置不同以及其读音的变化，会发生字母形状的变化，该输入系统将常用的变形字母显示出来，大大方便不熟悉字形变化规则的初学者操作使用；