[发明专利]用于定量喷洒用于土壤压实的振动设备的底板的喷洒设备

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于定量喷洒用于土壤压实的振动设备的底板 (例如振动板)的喷洒设备。根据本发明的又一方面，其涉及一种用 于土壤压实的振动设备，该振动设备具有用于定量喷洒振动设备的底 板的喷洒设备。

背景技术

现有技术中已经公知了用于喷洒用于土壤压实的振动设备的底板 (例如振动板)的喷洒设备。为了避免如沥青的要被压实的材料粘着 到例如底板上，在压实过程中的喷洒是必需的。水通常被用作喷洒流 体。然而使用其他流体和含水溶液添加剂也是公知的。

EP 1 043 449 A1和DE 296 05 664 U1各自公开了一种具有喷洒设 备的振动板。它们均公开了可移除的水箱。当关闭阀打开时，水从箱 中流向较低部分，该关闭阀也设置在下方。没有提供水量的连续调节。 水流到喷嘴管中，水从该喷嘴管中被直接喷射到振动设备的底板前面 的地面上。

从DE 10 2007 026 419 A1中也知晓了一种喷洒装置，它原理上允 许定量设定用于喷洒的水量。为此，在水箱的顶部设置有旋钮。水经 由水箱底部区域的开口流到一个专门设置的槽中，该槽连接到振动设 备的底板。当多于槽所能够处理的水流到槽中时，槽会溢出，从而以 这种方式喷洒振动设备的底板的向上弯曲的区域。

尽管与EP 1 043 449 A1和DE 296 05 664相比，DE 10 2007 026 419 A1的喷洒装置由于设置在水箱顶部的旋钮以及它原理上可以通过 旋转旋钮来定量喷洒过程而代表了更加用户友好的喷洒设备，然而利 用该旋钮很难通过看一眼甚至是从较远处看一眼来记住当前的各个设 置。旋钮的无意的过度旋转看上去也不是不可能的。虽然当转动旋钮 时旋钮的使用者会感觉到各个锁定位置，但是对这些锁定位置的感知 由于戴了工作手套以及由于在振动设备的运行期间发生的振动而常常 变得更加困难。

发明内容

本发明的目的是克服提到的现有技术中的不足。特别地，本发明 的目的是提供一种改进的喷洒设备，用于定量喷洒用于土壤压实的振 动设备的底板，该喷洒设备能够简单且安全地设定定量。

这个目的通过独立权利要求的主题实现。本发明的优选实施例在 从属权利要求中公开。

根据本发明的第一方面，本发明涉及一种用于定量喷洒用于土壤 压实的振动设备的底板的喷洒设备，所述喷洒设备具有：具有流体出 口的流体箱；用于控制通过该流体出口释放的流体的阀；以及用于致 动所述阀的控制杆。举例来说，振动设备可涉及所谓的振动板。根据 本发明，喷洒是以定量的方式发生的，这意味着阀可由控制杆带到至 少两个不同的位置，流体在所述至少两个不同的位置被释放。根据本 发明，阀的致动通过控制杆进行。通过工作手套也可以很好地操作这 种控制杆。此外，杆的位置在视觉上易于觉察到。多种不同类型的控 制杆可以被考虑作为控制杆。具体来说，可以涉及通过倾翻该杆来致 动的控制杆。还可以涉及由扭转来代替倾翻的控制杆。也可以将两种 操作形式彼此结合。还可以在致动之前先释放控制杆自身以及在致动 之后锁定该控制杆，例如：通过将杆拉出锁定位置；根据上面描述的 可能性中的一个致动杆；以及随后将杆压回到另一个位置或相同的位 置。控制杆本身可以设置成一体结构，或者由多个部件制成，它可以 设置成直线的、弯曲的、成角度的或者专用的杆。在将旋转杆设置为 弯曲形式的情况下，它可以被设置成刚性的或者可选地在角部区域具 有接合处。

优选地，流体箱的流体出口位于流体箱的底部区域或位于流体箱 的底板上。这使得当阀打开时，流体可以仅通过重力的作用从该流体 出口流出。此外，这可以使流体箱几乎完全地排空。

用于致动阀的控制杆可以位于该阀的非常邻近的位置上。根据优 选的实施方式，控制杆设置在流体箱的外侧并位于流体箱的上部区域。 这确保了当根据本发明的喷洒设备固定到振动设备上时控制杆的可接 近性。在这种情况下，不需要将双手都从振动设备的导向手柄上释放。 举例来说，可以通过将杆掷向各个方向或通过将杆扭转来操作控制杆。 流体的释放根据控制杆的位置而变化。可选地，还可以随后使控制杆 接连地上下运动，该向上和向下的运动产生了阀的另一个位置。然而， 在后一种情况中，从远处不容易辨认当前的流体释放的设定。