[发明专利]具有传动转换器的电动工具

说明书

技术领域

本发明涉及一种具有驱动轴和两个输出元件的电动工具，特别是钻和凿 锤，其中所述驱动轴可以分别通过联接套筒与各输出元件作用连接。这里，所 述联接套筒可通过可旋转的机械操作元件、特别是机械的旋转开关来操作。

背景技术

其中驱动轴的运动传递到两个输出元件上的电动工具、例如钻和凿锤多数 具有联接装置，所述联接装置可以实现用于驱动轴和各输出元件之间的力传递 的接合和脱接。所述输出元件例如不应在电动工具的每个运行状态中都与驱动 轴联接。也就是说，在这种情况下必要的是，可以中断驱动轴和相应的输出元 件之间的力传递流。

为了操作相应的联接元件，通常使用旋转开关，通过所述旋转开关使用者 可以选择电动工具的两个或三个运行状态。由于各所述联接元件主要通过平移 运动操作，在这种情况下，需要转向机构，该转向机构将旋转开关的旋转运动 转换成联接元件的平移运动。

在钻和凿锤中，相应的转向机构通常通过滑动开关形成，所述滑动开关可 以通过相应的导轨沿联接元件的操作方向移动。为了能够利用两个分开的联接 装置实现一个电动工具的多个运行状态，所述滑动开关通常基于一种复杂的机 构，所述机构将旋转开关的旋转运动转换为相应联接元件的相应的平移运动和 平移方向。

电动工具的这种构型的缺点在于，滑动开关通过昂贵的构件形成。此外， 这种附加的构件还在壳体内要求一定的空间需求并使电动工具的制造变得复 杂。

发明内容

本发明的目的在于，构造一种根据上述技术领域的电动工具，这种电动工 具具有较简单的联接操作机构并可以实现至少一个输出元件的简单的锁定。

所述目的通过权利要求1的特征来实现。根据本发明，所述操作元件包括 相对于操作元件位置固定的传递装置，能够使所述传递装置直接与相应的联接 套筒相接触，以便操作所述联接套筒之一。也就是说，所述传递装置是牢固地 固定在操作元件上的元件，该元件直接地，也就是说在没有附加的转向或导向 机构的情况下作用在联接套筒上。在操作元件的一个实施例中设有具有上述特 征的传递装置，在该实施例中，可以不使用滑动开关或类似部件的昂贵结构。 通过省去这些构件，可以使整个电动工具较为简单地构成并可将壳体设计得较 为细长。此外，还取消了设置用于滑动开关的导轨或其他导向元件的必要性， 并且电动工具在将对传动开关的操作直接传递到联接套筒上时与具有滑动开关 的电动工具相比运行更为可靠。这里，在操作元件的一个相应的实施例中，还 可以将操作元件设计成机械的旋转开关，从而相对于传统的电动工具保留了电 动工具的可操作性。

联接套筒优选可轴向移动地支承在驱动轴上。在这种实施形式中，可以省 去附加的用于每个联接套筒的导向件。此外，可轴向移动地支承在驱动轴上的 联接套筒还允许，一方面通过联接套筒和驱动轴之间的直接联接实现简单的力 传递，另一方面所述联接还可以容易地通过在驱动轴上轴向的移动中断。也就 是说，在所述联接套筒相应地支承时，可以通过联接套筒特别容易地实现驱动 轴和相应的输出元件之间的联接机构。

输出元件有利地自由运转地支承在驱动轴上，从而，驱动轴可以独立于输 出元件并由输出元件围绕地运动。此外，以这种方式，即使联接套筒支承在驱 动轴上，也可以特别简单地形成联接套筒和输出元件之间的力传递流。

联接套筒优选设计成用于在驱动轴和输出元件之间形成形锁合的作用连 接。由此，确保了驱动轴和相应的输出元件之间特别可靠和低磨损的力传递。 替代地，联接套筒还可以形成驱动轴和相应的输出元件之间力锁合的连接。但 在优选的实施例中，通过形锁合，力传递流既从驱动轴向联接套筒上分布，也 从联接套筒向相应的输出元件分布。这种力传递磨损非常低。