[发明专利]用于混合位于混合容器中的混合料的方法及混合设备

权利要求书

1.一种用于混合位于混合容器(17)中的固体混合料的方法，在该混合方法中，位于所述混合容器(17)中的混合料形成混合料流地混合运动，其特征在于，为改进所述混合方法，所述混合容器(17)在混合过程中绕单根轴线或多根轴线地枢转，其中，进行该混合容器运动的轴线(5，6)与所述混合容器(17)的纵轴线成角度地延伸。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，所述混合容器(17)在混合过程中绕两根相互成直角的、并且与所述混合容器(17)的纵轴线成角度地延伸的轴线(5，6)枢转。

3.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述混合容器(17)在所述混合过程中的枢转根据所述混合容器(17)的内腔几何形状和/或位于所述混合容器(17)中的混合料按照一个预定的运动规程进行，其中，该运动规程设计成，使所述混合容器(17)的各个内腔壁部分按时间间隔被置于相应的位置，使得积聚在该内壁部分中的混合料由于重力掉回由混合运动产生的混合料流中。

4.如权利要求3所述的方法，其特征在于，在混合过程中，有混合料从在所述混合容器(17)中运动的混合料流中分离出且积聚，以便在从所述混合料流分离出的混合料积聚到一定量时，该混合料量可以掉回混合料流，以在混合料流中产生搅流。

5.如权利要求3或4所述的方法，其特征在于，使用具有沿周向构造的、例如带有角或突起的内轮廓的混合容器(17)执行所述混合过程。

6.如权利要求1至5之一所述的方法，其特征在于，所述混合料流通过为所述混合过程设置在所述混合容器(17)内部的被电动驱动的混合工具(13)产生。

7.一种混合设备，具有一个用于产生混合料流的装置(4)，用于在一个可连接在该装置(4)上的含有固体混合料的混合容器(17)中产生混合料流，该混合料流-产生装置(4)包括用于连接所述混合容器(17)的连接器件，其中，由所述混合料流-产生装置(4)和所述混合容器(17)形成的单元在混合过程中可绕一轴线(6)相对所述混合设备(1)的基架枢转地被支承，其特征在于，由所述混合料流-产生装置(4)和所述混合容器(17)形成的所述单元可绕与所述第一轴线(6)成角度的，优选成直角设置的第二轴线(5)枢转，并且所述可枢转性这样设计，即，使得可以在混合过程中绕两个轴线(5，6)进行枢转。

8.如权利要求7所述的混合设备，其特征在于，由所述混合料流-产生装置(4)和所述混合容器(17)形成的所述单元万向地相对所述混合设备(1)的基架(2)被支承。

9.如权利要求7或8所述的混合设备，其特征在于，分别设置有一电动驱动器(9，10)用于所述单元绕其一根或两根轴线(5，6)枢转。

10.如权利要求7至9之一所述的混合设备，其特征在于，所述用于将所述混合容器连接在所述混合料流-产生装置上的连接器件包括两个分别带有至少一个可通过张紧装置(23，23.1)运动的联结元件(22，22.1)的连接臂(16，16.1)，其中，每个所述联结元件(22，22.1)可沿所述张紧装置(23，23.1)的运动方向形状配合地连接在所述混合容器(17)上。

11.如权利要求7至10之一所述的混合设备，其特征在于，用于将所述混合容器(17)连接在所述混合料流-产生装置(4)上的所述连接器件在功能上与用于所述混合容器(17)的上侧开口的封闭元件(25)分开地设置，并且出于该目的，所述混合料流-产生装置(4)包括具有至少一个联结元件(22，22.1)的连接装置，其中，所述至少一个联结元件(22，22.1)可与所述混合容器(17)的上侧开口区域成间距地连接在该混合容器上。

12.如权利要求11所述的混合设备，其特征在于，所述混合料流-产生装置(4)具有一个设置在一根输出轴(12)上的混合工具(13)，其中，所述输出轴(12)穿过所述封闭元件(25)并从该封闭元件朝所述混合容器(17)突伸出。

13.如权利要求7至12之一所述的混合设备，其特征在于，所述可连接在所述混合料流-产生装置(4)上的混合容器(17)具有一个或多个可在混合过程中积聚混合料的容器区域。

14.如权利要求13所述的混合设备，其特征在于，所述混合容器(17)具有角形的内轮廓。

15.如权利要求13或14所述的混合设备，其特征在于，所述混合容器(17)是散粒物料容器。