[发明专利]制造存储装置尤其热水准备器的方法、装置以及存储装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于制造存储装置、尤其是热水准备器的方法， 在该方法中将储箱装入壳体中并且借助于置入中间空间的泡沫在使 用装置的情况下与该壳体连接。此外，本发明还涉及一种具有用于暂 时地固定在储箱上的机构的制造装置以及一种具有装入壳体中的储 箱和布置在壳体和储箱之间的中间空间中的泡沫的存储装置、尤其是 一种热水准备器。

背景技术

由公开文件DE 35 00 240 A1公开了一种所述的方法、一种用于 实施该方法的装置以及一种以该装置制造的热水准备器形式的存储 装置。

所述存储装置具有由可焊接的材料制成的长形的储箱，该储箱设 有一体模制的盖件以及在底侧焊接的环形环绕的法兰。该储箱沿轴向 在上面以及径向间隔开地装入到壳体中，该壳体本身沿轴向以上面的 合成材料盖和底部盖进行封闭。该底部盖配有径向环绕的弯曲褶皱， 该弯曲褶皱实现了底部盖的中央相对于其边缘区域的倾斜。储箱和壳 体之间的中间空间用隔热的泡沫进行填充，该泡沫减少了从加热的水 到周围环境的热传递。

在所述存储装置的相对于以后的使用位置旋转180°进行的制造 过程中，首先将合成材料盖和壳体的径向的套装入支撑模具中。与之 分开地将所述底部盖以及盘状的装置放到所述储箱的法兰的向内伸 出的法兰上并且与该法兰拧紧。所述装置在拧紧的区域中具有球冠状 的嵌件，该嵌件可以在其相对于该装置的基体的角度位置方面进行调 节。

随后将所述储箱插入壳体的套中，直到盘状的装置平放在支撑模 具的上边缘上并且通过定心销固定在其相对于该支撑模具的位置中。 在此，所述底部盖靠在壳体的径向的套上。通过调节所述球冠状的嵌 件可以为补偿由制造引起的公差对储箱改变其相对于壳体的位置，使 得该储箱在其整个圆周上具有到壳体的套保持相等的距离。在所述底 部盖中的弯曲褶皱在此弹性地承受这种变形。随后，将储箱和壳体之 间的空间填充泡沫。在该方法中不利的是，在直接靠在所述储箱上的 底部盖的区域中的热传递比较多，并且因此需要更大的能量消耗用于 维持储箱中的温度。

在专利文件US 6,029,615中公开了另一种用于制造热水准备器的 方法，在该方法中，将由柔性的合成材料制成的薄壁的套插入存储装 置的储箱和壳体之间的中间空间中，并且随后用聚氨脂泡沫进行填 充。该方法的缺点是，泡沫没有直接靠在壳体和储箱的相互面对的壁 上，并且由此不能形成壳体和储箱之间的材料连接。

欧洲专利文件EP 0 497 446 B1描述了一种热水准备器，该热水 准备器的储箱在底侧装到由刚性的绝热的材料制成的底座上，该底座 本身位于壳体的底部盖上。随后，在相对于所述储箱附加径向的壳体 套之后形成的环形缝隙中置入有发泡能力的物质，该物质在发泡之后 绝热地填充该环形缝隙。在这种存储装置中，所述隔热件也是值得改 善的，尤其是因为所述底座的相对耐压的材料不具有置入环形缝隙中 的泡沫的隔热性能并且由此在底部区域中的热量损失比较大。

最后，由日本专利申请JP 58203337A公开了一种用于制造热水 准备器的方法，在该方法中将储箱推入位于顶部的壳体中，直到该储 箱靠在该壳体的顶部侧的端面板上。随后，在底侧将设有孔的环形的 分隔件插入壳体和储箱之间的径向的环形缝隙中，随后通过其将有发 泡能力的物质分布在环形缝隙中。在发泡之后，储箱和壳体通过泡沫 连接成一个整体的单元，其中所述分隔件保留在热水准备器中。在这 种构造中也会局部地、在这里是在存储装置的顶部区域和底部区域中 出现增加的热量损失。

发明内容

本发明的任务是进一步改进这种类型的方法、公开的装置以及相 应于现有技术的存储装置，从而相对于现有技术以简单的手段以及更 少的制造时间减少热量损失。

本发明的任务在开头所述的方法方面通过以下方法得到解决，即 在置入泡沫时将具有直接面对中间空间的壁的装置套装到存储装置 上，该装置在置入泡沫之后再次取出，也就是包括该面对泡沫的壁在 内与存储装置分开。

在用于制造存储装置尤其热水准备器以及用于实施上述方法的 公开的装置方面，通过以下方法来解决所述任务，即所述装置具有可 直接面对所述中间空间的壁。在所述存储装置方面通过以下方法来解 决所述任务，即该存储装置根据上述方法并且/或者在使用前面所述 的装置的情况下进行制造，并且/或者所述储箱的外表面基本上以具 有相同的导热性能的泡沫进行包封。