[发明专利]具有被施加抽吸空气的钳纱管的卷绕机械工位

权利要求书

1.一种操作卷绕机械（1）的工位（10）的方法，所述工位具有纱 线连接装置（40）和被施加抽吸空气的钳纱管（8），所述钳纱管以能够 枢转的方式安装并且被构造用于将属于其的纱线（22）可靠地定位在所 述纱线连接装置（40）内，并且所述钳纱管在末端侧具有钳纱管盖（64）， 所述钳纱管盖（64）用于封闭所述钳纱管（8）的纱线侧开口（67），其 中，所述钳纱管盖（64）具有控制凸块（66），通过所述控制凸块（66） 与固定的操作杆（65）的接合能够控制所述钳纱管盖（64）的打开位置，

所述方法的特征在于，

所述钳纱管（8）在正常卷绕工作期间如此定位在设置在纱线移动路 径中的导纱板（63）下方，即，所述导纱板（63）完全覆盖所述钳纱管 （8）的具有所述钳纱管盖（64）的纱线侧端部。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述钳纱管（8）在 正常卷绕工作期间如此定位，即，使得所述控制凸块（66）接触所述操 作杆（65）。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述钳纱管（8）在 正常卷绕工作期间关于所述操作杆（65）如此定位，即，至少部分地打 开所述钳纱管盖（64）。

4.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，所述钳纱管（8） 在正常卷绕工作期间如此定位，即，在所述钳纱管（8）的所述纱线侧端 部开口（67）的横截面中心点（68）和所述纱线移动路径之间的间距（d） 小于40mm。

5.一种卷绕机械（1）的工位（10），所述工位具有纱线连接装置（40） 和被施加抽吸空气的钳纱管（8），所述钳纱管以能够枢转的方式安装并 且被构造用于将属于其的纱线（22）可靠地定位在所述纱线连接装置（40） 内，并且所述钳纱管在末端侧具有钳纱管盖（64），该钳纱管盖（64）用 于封闭所述钳纱管（8）的纱线侧开口（67），其中，所述钳纱管盖（64） 具有控制凸块（66），通过所述控制凸块（66）与固定的操作杆（65）的 接合能够控制所述钳纱管盖（64）的打开位置，并且其中，借助于控制 装置（32）能够自动定位所述钳纱管（8），

所述工位的特征在于，

在纱线移动路径中设有导纱板（63），并且所述控制装置（32）被配 置用于，在正常卷绕工作期间自动地如此定位所述钳纱管（8），即，所 述导纱板（63）完全覆盖所述钳纱管（8）的具有所述钳纱管盖（64）的 纱线侧端部。