[发明专利]一种字幕制作过程中的编辑方法和装置

说明书

技术领域

本发明涉及字幕制作技术领域，特别是涉及一种字幕制作过程中的编辑方法和装置。

背景技术

字幕一般指以文字形式显示电视、电影、舞台作品里面的对话等非影像内容，也泛指影视作品后期加工的文字。例如，影视作品的对话字幕，一般出现在屏幕下方；而戏剧作品的字幕，则可能显示于舞台两旁或上方。另外，还可以将节目的语音内容以字幕方式显示，可以帮助听力较弱的观众理解节目内容。

由于可以表现出二维运动的形式，如扩大、缩小、移动等，字幕特技在许多电视台节目中得到了广泛应用。例如，新闻联播开场时的“cctv”采用了翻转特技，末尾的“导播”、“编辑”、“制作”等文字则采用了由下向上翻滚特技。

现有技术在添加字幕特技时，往往发生在字幕制作后期，对制作的字幕进行编辑的过程中，一般针对单个字幕对象进行特技的添加。例如，针对字幕对象1制作具有特技1和特技2的复杂特技，针对字幕对象2制作具有特技2和特技3的复杂特技，以及，针对字幕对象3制作具有特技2的复杂特技，则需要字幕制作人员分别针对字幕对象1添加特技1和特技2，针对字幕对象2添加特技2和特技3，以及，针对字幕对象3添加特技2，这样，需要对所述三个字幕对象重复制作特技2，十分繁琐。

在字幕制作过程中，一期节目往往包含多个字幕对象，每个字幕对象往往具有多个特技，这样，现有的编辑方法需要逐个字幕对象添加相应的特技，这种操作过程十分耗费时间。因此，目前的这种字幕编辑方法效率低下，浪费大量的人员和时间。

发明内容

本发明所要解决的技术问题是提供一种字幕制作过程中的编辑方法和装置，以解决目前的编辑方法效率低下的问题。

为了解决上述问题，本发明公开了一种字幕制作过程中的编辑方法，其特征在于，包括：

将字幕对象划分为多个字幕对象组；

针对字幕对象组，制作针对该字幕对象组的父特技；所述父特技能够直接应用于该字幕对象组中的各个字幕对象；

针对各字幕对象，制作针对该字幕对象的子特技；所述子特技仅能够用于当前字幕对象；父特技和子特技的叠加构成针对当前字幕对象的目标特技效果。

优选的，所述方法还包括：针对各字幕对象，设置是否应用所处字幕对象组的父特技。

优选的，当一个字幕对象处于多个组时，则应用多个父特技和子特技的叠加构成针对当前字幕对象的目标特技效果。

优选的，在当前字幕对象的父特技和目标特技均为移动特技时，依据所述父特技和目标特技的平面坐标，计算得到子特技的平面坐标。

优选的，在当前字幕对象的父特技为移动特技，且目标特技为移动+翻转特技时，依据所述父特技的平面坐标和目标特技的平面+翻转坐标，计算得到子特技的平面+翻转坐标。

优选的，在当前字幕对象的父特技和目标特技均为翻转特技时，先将所述父特技和目标特技的翻转坐标转换为轴坐标，然后计算得到子特技的翻转坐标。

本发明还公开了一种字幕制作过程中的编辑装置，包括：

划分模块，用于将字幕对象划分为多个字幕对象组；

父特技制作模块，用于针对字幕对象组，制作针对该字幕对象组的父特技；所述父特技能够直接应用于该字幕对象组中的各个字幕对象；

子特技制作模块，用于针对各字幕对象，制作针对该字幕对象的子特技；所述子特技仅能够用于当前字幕对象；父特技和子特技的叠加构成针对当前字幕对象的目标特技效果。

优选的，所述装置还包括：

设置模块，用于针对各字幕对象，设置是否应用所处字幕对象组的父特技。

与现有技术相比，本发明具有以下优点：

本发明将具有相同字幕特技的字幕对象归为一个字幕对象组，在字幕编辑过程中，首先针对各字幕对象组制作组内所有字幕对象的父特技，然后，针对各字幕对象中未被分组的字幕特技，制作针对该字幕对象的子特技，由父特技和子特技的叠加构成针对当前字幕对象的目标特技效果。因此，相对于现有技术，对该相同字幕特技在多个字幕对象中进行多次重复制作，本发明的特技制作只需针对一个字幕对象组一次即可完成，因而，本发明能够节省制作人力，进而提高字幕编辑的效率。

附图说明

图1是本发明一种字幕制作过程中的编辑方法实施例1的流程图；

图2本发明一种字幕制作过程中的编辑方法实施例2的流程图；

图3本发明一种字幕制作过程中的编辑方法实施例3的流程图；

图4是本发明一种字幕动画的示意图；

图5是本发明一种字幕制作过程中的编辑装置实施例的结构图。

具体实施方式