[发明专利]一种自适应调整字幕区域的方法及装置

说明书

技术领域

本发明涉及字幕制作的技术领域，特别是涉及一种自适应调整字幕区域的方法及自适应调整字幕区域的装置。

背景技术

在电视节目制作中，各档节目都有不定期更换的风格鲜明的图文模板，在一段时期内，每期节目在相同的图文模板上更新图文内容，在图文内容更新过程，字幕的替换尤为重要。

通常，字幕模板中设定了字体、字号、字宽等文本属性，字符面、边、影等渲染属性，以及入、停、出的动态效果属性。当内容更新时，新的文本数据替换字幕模板中旧的文本数据，而字幕的文本、渲染、动态效果属性不变。这是目前最为常用的替换模式。

随着文本内容更新，字符个数不同，现有技术的这种简单替换方式必然使得字幕区域也随之不断变化。但在节目画面上，字幕有对应的最佳位置和受限区域，比如新闻节目中的标题和内容提纲，其中内容提纲的字符数变化就比较大，如字符数较多，就得重新调整字幕区域，这在实际操作中增加了很多工作量。

发明内容

本发明所要解决的技术问题是提供一种自适应调整字幕区域的方法及装置，用以减少字幕调整的工作量，提高字幕制作效率。

为了解决上述技术问题，本发明实施例公开了一种自适应调整字幕区域的方法，包括：

获取字幕模板，所述字幕模板定义了字幕文本的播出属性，所述播出属性至少包括字幕文本的区域设定及字号设定；

在所述字幕模板中导入相应的字幕文本，建立所述字幕文本与对应播出属性的关联；

若基于对应播出属性的字幕文本将超出其设定区域，则依据所述设定区域的大小，减小所述字幕文本的字号，以将所述字幕文本限制在该设定区域内。

优选的，所述的方法，还包括：

依据调整后的播出属性播出所述字幕文本。

优选的，所述的方法，还包括：

若基于对应播出属性的字幕文本未超出其设定区域，则直接依据所述播出属性播出所述字幕文本。

优选的，所述字幕文本的设定区域为约束宽高的区域。

优选的，所述播出属性还包括其它文本属性、渲染属性和动态效果属性。

本发明实施例还公开了一种自适应调整字幕区域的装置，包括：

字幕模板获取单元，用于获取字幕模板，所述字幕模板定义了字幕文本的播出属性，所述播出属性至少包括字幕文本的区域设定及字号设定；

字幕文本导入单元，用于在所述字幕模板中导入相应的字幕文本，建立所述字幕文本与对应播出属性的关联；

自适应调整单元，用于在基于对应播出属性的字幕文本将超出其设定区域时，依据所述设定区域的大小，减小所述字幕文本的字号，以将所述字幕文本限制在该设定区域内。

优选的，所述的装置，还包括：

调整输出单元，用于依据调整后的播出属性播出所述字幕文本。

优选的，所述的装置，还包括：

直接输出单元，用于在基于对应播出属性的字幕文本未超出其设定区域时，直接依据所述播出属性播出所述字幕文本。

优选的，所述字幕文本的设定区域为约束宽高的区域。

优选的，所述装置位于字幕机中。

与现有技术相比，本发明具有以下优点：

本发明提出了一种在图文内容更新中的字幕更新机制，应用本发明，当关联预置播出属性的字幕文本不会超出设定区域时，将直接依据该播出属性播出更新的字幕文本。当关联预置播出属性的字幕文本将会超出设定区域时，则自动减小字号，使新的字幕文本在排版方向上不超过设定区域的界限。也就是说，在本发明中，字幕文本实际占用的区域会因字符个数较少而比字幕模板设定区域小，但不会因字符个数较多而导致超过字幕模板设定的区域。即字符个数较多时，不必重新调整字幕区域，从而减少了字幕调整的工作量，提高了字幕制作效率。

附图说明

图1是本发明的一种自适应调整字幕区域的方法实施例1的步骤流程图；

图2是本发明的一种自适应调整字幕区域的方法实施例2的步骤流程图；

图3是本发明的一种自适应调整字幕区域的装置实施例的结构框图。

具体实施方式

为使本发明的上述目的、特征和优点能够更加明显易懂，下面结合附图和具体实施方式对本发明作进一步详细的说明。