[发明专利]具有转矩限制单元的手持式工具机

说明书

本案为申请日为2005年10月19日、申请号为200580041965.4、发明名称为“具有转矩限制单元的手持式工具机”的专利申请的分案申请。

现有技术

本发明涉及一种如权利要求1前序部分所述的具有转矩限制单元的手持式工具机。

手持式工具机如蓄电池式旋拧机、蓄电池驱动的钻孔机或者蓄电池驱动的冲击钻，具有高的驱动转矩，转矩限制对于某些应用是值得期望的。通过可调整的转矩限制例如可以将多个螺栓以相同的拧紧力矩拧入工件中，其中，只要螺栓对电机输出端作用一定的阻力矩，转矩限制单元就脱开。为了使最大转矩适配于要执行的任务，可由操作者调整转矩限制单元。

由DE 10309057A1已知一种具有上述转矩限制的手持式工具机。通过操作者来调整要传递到刀具携动器上的最大转矩，其中当由电机产生的转矩超过所调整的最大转矩时，转矩限制单元脱开。为了关断或为了跨接转矩限制单元，设置一个钻孔位置，在该位置转矩限制单元不再能分开，由此即使在刀具强烈受阻时也保证电机输出端与刀具携动器之间无中断的能量流(Kraftfluss)。

本发明优点

本发明的出发点是一种具有转矩限制单元的手持式工具机，通过该转矩限制单元可由操作者调整由电机输出端传递到刀具携动器上的最大转矩。

在此建议，该手持式工具机具有过载离合器，当传递的转矩超过一个过载转矩时，该过载离合器中断电机输出端与刀具携动器之间的能量流。可以截住不期望出现的、非常高的转矩，例如45Nm以上的转矩，它们可能导致操作者受伤并导致手持式工具机中的损坏。

通常，可调整的最大转矩位于1Nm至15Nm之间，以便例如可以顺利地进行到木材中的旋拧，而不会有损螺栓或木材。在钻孔时必需部分地传递更大的转矩，由此设置一个钻孔位置，在该位置手持式工具机可一直使用到其功率极限并且不允许通过转矩限制单元中断转矩。在此尽管可以由操作者承受直到约45Nm的更大的工作转矩，但在突然卡住时，例如由于钻头在钻孔中歪斜，可能瞬时产生75Nm以上的转矩，它们直接传递给操作者。这样的转矩迄今在具有转矩限制单元的手持式工具机上不常见。为了可以截住这些高转矩，过载离合器中断电机输出端与刀具携动器之间在过载转矩以上的能量流。关于过载转矩理解为对于操作者隐含潜在危险的转矩。过载转矩适宜地在45Nm以上，尤其是55Nm以上。过载转矩以有利方式被预调整并且对于操作者来说是不可改变的，此外根据目的与转矩限制单元的最大转矩无关地预调整。

如果转矩限制单元在转矩超过最大转矩时中断电机输出端与刀具携动器之间的能量流，则能够实现可以可靠调整和快速脱开的转矩限制单元。有利的是转矩限制单元在第一离合器上中断电机输出端与刀具携动器之间的能量流，过载离合器在第二离合器上中断能量流。由于能量流独立地通过转矩限制单元和过载离合器分开，可以使手持式工具机构造得特别安全并且保持最大转矩可简单调整。

在本发明的一个有利的改进方案中，转矩限制单元具有一个跨接位置，在该位置，由它传递的转矩大于过载转矩。转矩限制单元可以与过载离合器无关地被调整或跨接，由此，与通过过载离合器带来的对于操作者的高度安全性相结合，达到转矩限制单元的可简单操作性。

此外建议，过载离合器包括一个元件，它是行星齿轮传动装置的一个元件。具有行星齿轮传动装置的手持式工具机通常很紧凑。通过使用行星齿轮传动装置的一个元件作为过载离合器的元件可以进一步提高手持式工具机的紧凑性。

同样有助于手持式工具机紧凑性的是使用一个元件，该元件是转矩限制单元的一个元件并且也是过载离合器的一个元件。此外可以节省附加的元件，由此使手持式工具机保持经济性。所述元件根据目的是这样的元件，在其上，从电机输出端到刀具携动器上的能量流通过转矩限制单元或过载离合器中断，尤其是不仅通过转矩限制单元而且通过过载离合器中断。

如果转矩限制单元和过载离合器包括在相同方向上作用的弹簧元件，则可以达到手持式工具机的简单且因此经济的装配。附加可以实现紧凑的手持式工具机。也有助于手持式工具机紧凑性的是所述方向是轴向方向。

通过将弹簧元件布置在一个弹簧组中，手持式工具机同样保持很紧凑。

如果至少转矩限制单元的弹簧元件是不同长度的螺旋弹簧，则可实现在大的转矩范围中特别是动态调整最大转矩。通过不同的长度可以以特别简单的方式在相同压缩弹簧组时进一步提高最大转矩。