[发明专利]风能转换器的操作方法、风能转换器用控制装置以及风能转换器

权利要求书

1.一种用于操作风能转换器的方法，所述风能转换器具有机械耦合在转子(102)和发电机(104)之间的变比齿轮系统(906、802)，所述变比齿轮系统(906、802)包括耦合到第一轴(168)的第一传输单元(174)和耦合到第二轴(165)的第二传输单元(172)，所述方法包括：

将所述变比齿轮系统(906、802)调节到所述第一轴(168)基本上不旋转的第一传动比；

确定风速(300)或相关的参数(n、P、p)；

检测风速(300)或相关的参数(n、P、p)是否在第一方向上达到第一阈值(310)；

当风速(300)在所述第一方向上已经达到所述第一阈值(310)时，将所述变比齿轮系统(906、802)调节到所述第二轴(165)基本上不旋转的第二传动比。

2.如权利要求1所述的方法，其中，所述第一和第二传输单元(174、172)为第一和第二液压单元。

3.如权利要求1或2所述的方法，进一步包括以恒定的发电机速度驱动所述发电机(104)。

4.如权利要求2所述的方法，其中，所述第一传动比和所述第二传动比中的至少一个对应于所述转子(102)的最小运行速度和额定最大速度中的一个。

5.如权利要求2所述的方法，进一步包括当风速(300)或相关的参数(n、P、p)在所述第一方向上已经达到所述第一阈值(310)时，将所述第一轴(168)与所述第一液压单元(174)脱离。

6.如权利要求5所述的方法，进一步包括当风速(300)或相关的参数(n、P、p)在所述第一方向上已经达到所述第一阈值(310)时，制动所述第一液压单元(174)。

7.如权利要求6所述的方法，其中，将所述第一液压单元(174)的转角(174a)调节到基本上停止流经第一液压单元(174)的湍流。

8.如权利要求5到7中的一项所述的方法，所述第一液压单元(174)和所述第二液压单元(172)通过至少一个液压导管(176、178)连接，所述方法进一步包括当风速(300)或相关的参数(n、P、p)在所述第一方向上已经达到所述第一阈值(310)时，阻塞住所述至少一个液压导管(176、178)。

9.如权利要求5到8中的一项所述的方法，所述至少一个液压导管(176、178)通过旁路(406)互连，所述方法进一步包括当风速(300)或相关的参数(n、P、p)在所述第一方向上已经达到所述第一阈值(310)时，调节所述旁路(406)。

10.如权利要求2所述的方法，进一步包括：

检测风速(300)或相关的参数(n、P、p)在与所述第一方向相反的方向上是否达到第二阈值(311)；和

当风速(300)或相关的参数(n、P、p)在与所述第一方向相反的方向上已经达到所述第二阈值(311)时，将所述变比齿轮系统(906、802)调节到所述第一传动比。

11.如权利要求10所述的方法，进一步包括当风速(300)或相关的参数(n、P、p)在与所述第一方向相反的方向上已经达到所述第二阈值(311)时，将所述第二轴(165)与所述第二液压单元(172)脱离。

12.如权利要求11所述的方法，进一步包括当风速(300)或相关的参数(n、P、p)在与所述第一方向相反的方向上已经达到所述第二阈值(311)时，制动所述第二液压单元(172)。