[发明专利]螺纹连接装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种螺纹连接装置、尤其是高压螺纹连接装置，用于传递气状的、液态的和/或固体的介质。

背景技术

借助这种螺纹连接装置(其也适用于较低的压力范围)，应能实现来自压力源或压力存储器中的介质安全传输，压力源或压力存储器例如是液压泵或加油装置。在此重要的是要无泄露的实施方式，从而避免介质流出到周围环境中。

这种高压螺纹连接装置例如在EP-A-0 753 698中用于压力介质管道，或者在WO 02/01105中用于管螺纹连接装置。这种具有夹紧环的高压螺纹连接装置也是美国专利3,584,900或3,103,373的主题，其中尤其强调夹紧环(压环)的实施，以用来确保所连接的管的安全固定以及所述管的无泄露密封。但在压力值升至超过700bar时，这种套连接部对泄露越来越敏感，因此通常会发生介质(例如液压油或预冷的氢气)的流出。在此可能会产生意外事故，尤其在管道处于压力下时由于泄露可能产生巨大的损害。此外，挤入管外层中的压环明显使管承受负荷，因此在负荷变化的情况下(例如只在轻微的管振动情况下)可能会出现裂纹甚至断裂。

发明内容

因此本发明的目的在于，提供一种避免了现有技术的缺点的螺纹连接装置、尤其是高压螺纹连接装置。尤其应该提供一种高压螺纹连接装置，它在简单的构造方式情况下在安全技术方面得以改进，从而避免危险或损害。

此目的通过螺纹连接装置、尤其是高压螺纹连接装置得以实现，所述螺纹连接装置包括至少至少局部地由密封套筒包围的中空体、尤其是管状体，其特征在于，密封套筒材料配合地与管状体连接。

本发明的优选的改进方案是从属权利要求的主题。

在本发明的特别的构造方案中提供了一种高压螺纹连接装置，用来传递气状的和/或液态的流体，尤其用来给机动车加油，此高压螺纹连接装置包括壳体，壳体带有流体通道、密封圆锥体和插到它里面的管，管的端部被一个至少局部呈锥形的密封套筒包围，密封套筒被螺母件从轴向上进行加载，其中密封套筒完全地推置到管上并固定在管端部上，尤其借助环形的焊缝在管端部的附近进行焊接。

在改进的实施例中，密封套筒由环形腔包围，环形腔通入通风孔。

密封套筒优选具有环形缩进部，密封环与壳体的密封圆锥体相对应地装到此环形缩进部中。

在密封套筒和螺母件之间优选设置环形的螺纹件锁止装置，该螺纹件锁止装置尤其由两个盘片组成。在改进的实施例中，螺母件的壳体侧的端部在轴向方向上包围密封套筒和/或螺纹件锁止装置。

壳体优选可成直线地、折弯地、作为T形件或十字形件构成。

在优选的实施例中，具有圆锥外形的密封环由耐压的塑料，尤其是由聚醚醚酮(PEEK)构成，但也可由NE(非铁)金属构成，例如由铝合金、蒙乃尔(Monell)、铜合金或有色金属构成。

尤其优选的是，密封套筒以紧密配合的方式推置到管上，尤其是以直径公差小于1mm，优选＜0.1mm的直径公差推置到管上。

上面所述的所有措施可任意地组合，对专业人员来说不需要有创造力的动作。

与现有技术中借助压环实现的连接相比，通过密封套筒与管的材料配合连接，即使在超过700bar的高压，尤其超过1000bar、甚至超过4000bar时也能达到无泄露的连接。此外，通过材料配合的连接，管状体可减轻负载，尤其不会出现轴向负载。此外，可避免管状体(尤其是管)的变形，并防止从此连接中松脱。在材料配合的连接中，渗透率(即泄露率)基本上是由管状体和密封套筒的所用基材确定。

压力套筒和管状体之间的可能的材料配合连接是所有可能的材料配合的连接，例如钎焊连接、熔焊连接、粘接连接、压合连接、硫化连接或收缩连接。材料配合连接的特征在于，两个连接部件通过原子力或分子力保持在一起，并只能通过破坏连接物才能彼此分开。

尤其优选的是，密封套筒和管状体之间的材料配合连接是通过焊接方法实现的，尤其通过激光焊接实现。

在密封套筒的从管状体远离定向的外侧上，密封套筒具有槽纹(尤其是沟槽)。这些沟槽的作用是，保持安设在密封套筒上的密封件(例如密封环)。此密封环优选嵌入局部地包围密封套筒的壳体的密封圆锥体中并相对于壳体将密封套筒密封起来。

通过设置在密封套筒外侧上的沟槽固定这种密封件，并确保密封件在密封套筒上的可靠安放。此外，确保密封件即使在拧接松脱的情况下也能可靠保持。要么通过切削加工的方法，要么通过非切削的变形方式，在密封套筒的外侧上加工沟槽。当然，其它的把密封件锚定在密封套筒的外侧上的方法也是可能的。