[发明专利]用于制备家用热水的装置

权利要求书

1.一种用于产生清洁热水的装置，包括：热水器(1)；用于储存热水的水箱(2、2’)；清洁冷水(EFS)进水管(8)；用于向所述热水器供应待加热的水的供水管(50)，该供水管(50)设置有能够在被启动时确保待加热的水朝向所述热水器循环而在被停止时阻止进行所述循环的泵(4)；用于抽取清洁热水(ECS)的抽水管(7)；用于加热的水流出所述热水器(1)的出水管(40、12)；在所述装置中，所述清洁冷水(EFS)进水管(8)通过第一“T”形连接器(90、91)，一方面被连接到热水器供水管(50)，另一方面被连接到连通至用于储存热水的所述水箱(2、2’)的下部中的所谓的再循环水管(9、92)，而热水器出水管(40、12)和抽水管(7)分别连通至该水箱(2、2’)的中部和上部，

其特征在于：

-所述清洁冷水(EFS)进水管(8)设置有第二“T”形连接器(80)，所述第二“T”形连接器(80)在所述清洁冷水(EFS)的循环方向置于所述第一“T”形连接器(90)的上游；

-所述清洁冷水(EFS)进水管(8)的连接所述第二“T”形连接器(80)和第一“T”形连接器(90)的部分(30)装备有小型水箱(3、3’)，该小型水箱(3、3’)的容量明显小于所述热水储存水箱(2、2’)的容量；

-所述用于加热的水流出所述热水器的出水管装备有三通阀(4)，该三通阀(4)通过旁路水管(13)连接到所述第二“T”形连接器(80)，该阀(4)能够选择地居于所谓的初级位置或所谓的二级位置，在所述初级位置上，该阀(4)使得所述热水器出口(40)与所述水箱(2、2’)的中部相通，在所述二级位置上，所述阀(4)使得所述热水器出口(40)与所述旁路水管(13)相通。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述热水器(1)是燃气热水器或者燃油热水器。

3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述热水器(1)包括燃气或者燃油燃烧器(60)，该燃烧器(60)能够加热在不锈钢的管状线圈(10)中循环的水，该管状线圈(10)环绕所述燃烧器(60)。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，所述小型水箱(3、3’)的容量大致等于在所述第二“T”形连接器80的下游连接到所述储存水箱(2、2’)的、包括穿过所述热水器(1)的水管的水管的总容量。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的装置，其特征在于，所述小型水箱(3)独立于所述储存水箱(2)并被置于所述储存水箱(2)的外部。

6.根据权利要求1至4中任一项所述的装置，其特征在于，所述小型水箱(3’)形成所述储存水箱(2’)的隔间并被置于所述储存水箱(2’)的下部中。

7.根据权利要求1至4中任一项所述的装置，其特征在于，所述阀(4)为电磁阀。

8.根据权利要求7所述的装置，其特征在于，所述装置包括能够测量在所述装置中循环的水的温度的至少三个温度传感器，即：

感测所述储存水箱(2、2’)内的下部中但在所述再循环水管(9、92)连通处之上的高度处的温度的传感器(T1)；

感测所述热水器(1)的出口处的温度的传感器(T2)；

感测所述储存水箱(2、2’)内的上部中在所述抽水管(7)的入口(70)附近的温度的传感器(T3)。

9.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，所述装置装备有控制与调节电路，该控制与调节电路包括控制单元(UEC)，该控制单元(UEC)能够按照所确定的操作程序根据所述温度传感器(T1、T2、T3)提供的温度信号控制所述热水器(1)和泵(5)的启动或停止以及控制所述阀(4)。