[发明专利]工具机,尤其手持式工具机

说明书

技术领域

本发明涉及一种按权利要求1前序部分所述的工具机，尤其手持式工具机。

背景技术

对于这种通常用电动马达驱动的实际上作为刺锯以及圆锯反复使用的工具机的使用者来说，经常强烈地限制相应的处理位置上的视觉以及在处理位置的区域内相应的通过标记形成的规定路线上的视觉。这对可实现的工作质量产生相应负面的影响。为了对付这个问题，使用辅助装置形式的辅助系统，该辅助装置支持朝各个作为有待跟踪的工作轨道的规定路线定向地对所述工具机进行的引导。这种刺锯以及圆锯形式的工具机经常设有侧向突出的导向座，该导向座布置在相对于工具机可调整的支架上并且沿着平行于规定路线的轨道可沿着工具机的工作方向移动地靠在该支架上，其中轨道例如也可以由工件的平行于规定路线的边缘形成。

除了这种辅助装置在机械方面是耗费的并且在其使用可能性方面也是受限制的之外，必须对其进行相应的调节。此外，需要用于实现这种轨道的部分准备工作。

发明内容

本发明的任务是为使用者提供用于朝规定路线定向地引导工具机的更好的方案。此外，在相应在工具机方面给出的前提条件中主动地在其朝规定路线定向地引导工具机方面支持使用者。

按本发明，该任务原则上用权利要求1的特征得到解决。从属权利要求说明了有利的改进方案。

通过使用者朝规定路线引导工具机的改善的方案首先通过以下方法实现，即辅助装置构造成具有与工具的工作区域重叠的探测面的传感器装置，并且在使用者的视野中具有使得用于规定路线的探测面的位置可视化的器件。由此，关于具有探测面的相对于规定路线进行校正的位置的起始位置，用探测面为使用者实现相对于遮盖形式例如引导线形式的规定路线距离较大的观察区域和/或定向区域，该观察区域和/或定向区域在其视图中没有为使用者结合到工作区域的位置上，而是其视图也可以在其它方面进入使用者的视野。这通过用于使得探测面以及探测面朝规定路线的位置可视化的器件实现。由此，探测面朝使用者的定向器件可视化。

所述探测面朝规定路线的位置可以通过机械的或者光学的显示器件示出，其中机械的显示器件例如可以通过工具机的部件形成。在刺锯中例如通过在其底板中形成的截取部分作为对探测面的至少部分的限制。机械的显示器件也可以设置在原本的工作区域的外面，例如配属于作为箭头状的或者三角形状的截取部分以及朝规定路线定向的突起的底板，从而在朝规定路线定向时获得探测面的相对于规定路线进行校正的位置。

如果为探测面的位置和/或探测面朝规定路线的位置设置光学的显示器件，那么可以关于探测面例如通过发光区域和/或光线、光束或者光点形成所述显示器件，这也以相同的方式适用于光学的显示器件，所述显示器件标记所述探测面朝规定路线的经过校正的位置。

为了独立于探测面朝工具机的位置对使用者友好地表明探测面相对于规定路线的位置，可以与工作区域隔开的，尤其在工具机的壳体上设置显示元件，尤其设置光学的显示元件，该显示元件表明了探测面的位置，并且由此也至少间接地表明了工作面和工具在其相对于规定路线的定位中的位置，其中分别表征与规定路线的偏差，并且必要时也加权地表征与规定路线的偏差的程度。这尤其通过相应的颜色分配以显眼的方式让使用者知道，从而可以相应地制定其引导行为。

这尤其有利地与按本发明的作为半自主的刺锯的工具机的设计相结合，该刺锯构造有锯片，该锯片可以围绕着沿其纵向延伸的轴线回转并且通过调节装置朝规定路线定向地得到方向引导，从而使用者以探测面朝规定路线的位置的定向只需近似地预先给出工具机的工作方向，因为所述工具关于刺锯相应地定向锯片，在规定路线方面精确地进行定位。此外，通过传动机构对围绕其纵轴线可回转的锯片进行加载，该传动机构由控制单元触发，该控制单元与计算单元相联系地将通过传感器装置检测的位置值转换成用于可围绕其纵轴线回转的锯片的相应的调节运动。

由此，用本发明也规定了用于运行工具机，尤其前面所述类型的工具机的方法，其中用信号传递传感器装置的探测面的位置，并且由此间接地用信号传递工具机相对于规定路线的位置。这以对于使用者来说可很好识别的方式进行，其中经由传感器装置检测的特征值通过工具机的半自主的引导转换成用于工具尤其用于锯片的调节值，所述调节值会引起锯片朝规定路线的定向，从而与使用者的粗略定向相联系地在探测面相对于规定路线的位置上实现沿着规定路线的精确的加工。