[发明专利]印刷机的印刷装置中的设备

权利要求书

1.一种印刷机的印刷装置(101)中的设备，至少具有至少一个印刷装置(101)的输墨装置(105)或润湿装置(106)的辊(129)、至少一个用于产生辊(129)的轴向往复移动的往复驱动装置以及至少一个用于产生辊(129)的旋转运动的驱动装置(302)，其中，在辊(129)和驱动装置(302)之间设置具有内转子(301)和外转子(300)的磁性连接器，其特征在于，为了平衡通过往复驱动装置引起的辊(129)的往复移动，内转子(301)和外转子(300)在辊(129)的转轴方向上能够相对运动。

2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，至少一个驱动装置(302)以用于旋转地驱动辊(129)的独立驱动装置(302)的形式设计，所述独立驱动装置的转矩通过磁性连接器传递到辊(129)上。

3.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，外转子(300)和内转子(301)的相对位置在辊(129)的转轴方向上是可变的。

4.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，在辊(129)的第一往复移动位置中外转子(300)和内转子(301)设置在第一位置中以及在辊(129)的第二往复移动位置中外转子(300)和内转子(301)设置在不同于第一位置的第二位置中。

5.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，至少一个驱动装置(302)被设计成电动机(302)或具有电动机(302)。

6.根据权利要求5所述的设备，其特征在于，电动机(302)与辊(129)的转轴共轴地设置。

7.根据权利要求1或2所述的设备，其特征在于，辊(129)被设计成印刷装置(101)的润湿装置(106)的串水辊(129)。

8.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，辊(129)被设计成镀铬辊(129)，其与润湿装置(106)的其他辊(128、130)相互配合，所述润湿装置的其它辊具有橡皮表面。

9.根据权利要求8所述的设备，其特征在于，所述润湿装置(106)其它辊(128、130)是用于将润湿剂涂敷在印刷装置(101)的印版滚筒(104)上的着水辊(128)以及用于从润湿剂库(132)中接收润湿剂的浸渍辊(130)。

10.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，辊(129)是润湿装置(106)的具有独立驱动装置(302)的唯一的辊(129)。

11.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，驱动装置(302)具有驱动轴(303)。

12.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，磁性连接器的外转子(300)抗扭地与驱动轴(303)连接。

13.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，要么内转子(301)要么外转子(300)位置固定地设置在辊(129)的转轴方向上。

14.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，内转子(301)与辊(129)抗扭地连接。

15.根据权利要求1、12、13或14所述的设备，其特征在于，外转子(300)借助于夹紧配件(304)抗扭地与驱动装置(302)的驱动轴(303)连接和/或内转子(301)借助于夹紧配件(307)抗扭地与辊(129)连接。

16.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，至少一个驱动装置(302)以与机架固定的方式设置。

17.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，往复驱动装置被设计成曲轴装置。

18.根据权利要求17所述的设备，其特征在于，曲轴装置包括驱动单元(400)以及偏心轮(401)，偏心轮与连杆(402)相互配合，连杆将作用在辊(129)的轴向上的力施加到辊(129)上。

19.根据权利要求1至17中任一项所述的设备，其特征在于，往复驱动装置包括往复传动装置，往复传动装置从辊(129)的旋转运动中导出往复移动。

20.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，润湿装置(106)包括着水辊(128)，其为了清洗印版滚筒(104)能够摆开。