[发明专利]用于片梭织机的接纱片梭、供纱片梭和装置

权利要求书

1.一种用于片梭织机的接纱片梭，其包括设置有夹紧面(37)的夹紧钩(35)和设置有夹紧面(39)的夹紧元件(38)以将纬纱线(2、3)夹紧在所述夹紧钩(35)的夹紧面(37)与所述夹紧元件(38)的夹紧面(39)之间，其特征在于，在所述接纱片梭(40)的前端(44)的附近布置有纱线分离器(45)，所述纱线分离器(45)允许两根纬纱线(2、3)在它们被夹紧的同时彼此分开，并且所述纱线分离器(45)的顶端(48)沿所述接纱片梭(40)的纵向方向终止于比所述夹紧钩(35)的顶端(49)距所述接纱片梭(40)的前端(44)的距离大的位置。

2.根据权利要求1所述的接纱片梭，其特征在于，所述纱线分离器(45)被大致居中布置在所述夹紧钩(35)的钩口(46)之间。

3.根据权利要求1或2所述的接纱片梭，其特征在于，所述夹紧钩(35)在纬纱线(2、3)的输送期间朝向包括纱线分离器(29)和止挡(27、28)的供纱片梭(10)的侧边(32)。

4.一种用于向根据权利要求1至2中任一项所述的接纱片梭(40)输送两根纬纱线、更具体地用于从供纱片梭(10)向接纱片梭(40)输送两根纬纱线的方法，其特征在于，所述接纱片梭(40)和所述纬纱线(2、3)在输送期间位于一位置而使得在一根纬纱线(3)不运动经过所述纱线分离器(45)的同时，另一根纬纱线(2)运动经过所述纱线分离器(45)。

5.一种用于片梭织机的供纱片梭，其包括具有用于纬纱线的引导器的片梭外壳(21)，其中所述引导器向止挡(27、28)和向纱线夹(24)引导纬纱线(2、3)，其特征在于，在所述供纱片梭(10)的侧边(32)中布置有纱线分离器(29)，所述供纱片梭(10)的侧边(32)被设置远离所述纱线夹(24)并且在纬纱线(2、3)的拾取期间被设置接近用于向片梭提供纬纱线(2、3)的支撑装置(4)，所述纱线分离器(29)允许在不同的高度由所述支撑装置(4)向所述供纱片梭(10)提供的两根纬纱线(2、3)在它们被引导向止挡(27、28)的同时彼此分开。

6.根据权利要求5所述的供纱片梭，其特征在于，所述纱线分离器(29)在所述供纱片梭(10)的侧边(32)的附近大致沿所述供纱片梭(10)的纵向方向延伸。

7.一种用根据权利要求5或6所述的供纱片梭拾取两根纬纱线的方法，其特征在于，在所述供纱片梭(10)于所述纱线分离器(29)下方拾取一根纬纱线(3)的同时，所述供纱片梭(10)在所述纱线分离器(29)上方拾取另一根纬纱线(2)，以便在所述纱线分离器(29)的不同侧向止挡(27、28)引导所述两根纬纱线(2、3)。

8.一种用于向片梭织机的片梭(10、40)提供纬纱线、更具体地向片梭织机的供纱片梭(10)提供纬纱线的装置，其中所述装置(1)包括能在搁置位置与提供位置之间运动的多个提供元件(11、12、13、14、15、16)，并包括在使用中布置在所述提供元件(11、12、13、14、15、16)与片梭(10、40)之间的支撑装置(4)以在由所述片梭(10、40)拾取纬纱线(2、3)的同时支撑所述纬纱线(2、3)，其特征在于，所述支撑装置(4)包括彼此由纱线分离器(7)分开的两个支撑元件(5、6)，其中所述支撑元件(5、6)在使用中大致沿所述片梭(10、40)的运动方向延伸，并且其中各支撑元件(5、6)允许相关联的纬纱线(2、3)被支撑在横向于所述片梭(10、40)的运动方向的位置中，该位置不同于另一根纬纱线(2、3)的位置。

9.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，所述支撑元件(5、6)在使用中相对于所述片梭(10、40)的运动方向位于不同的高度。

10.根据权利要求8或9所述的装置，其特征在于，靠近梭道的支撑元件(5)在使用中位于比远离所述梭道(17)的支撑元件(6)更高的位置中。

11.根据权利要求8至10中任一项所述的装置，其特征在于，所述支撑元件(5、6)在使用中相对于所述片梭(10、40)的运动方向位于不同的深度。

12.根据权利要求9至11中任一项所述的装置，其特征在于，靠近梭道(17)的支撑元件(5)位于比远离所述梭道(17)的支撑元件(6)更远离打纬线(20)的位置。