[发明专利]用于形成空气动力涡流的装置,以及具有用于形成空气动力涡流的装置的调节襟翼和机翼

权利要求书

1.一种机翼(3)，所述机翼具有主机翼(9)和可运动地设置在所 述主机翼(9)上的调节襟翼(4，5)，其中所述调节襟翼(4，5)包括 用于形成涡流的装置(10)，所述用于形成涡流的装置(10)由多个翼 件(11，12，13)形成并且具有用于使所述翼件(11、12、13)缩回到 凹部中和从所述凹部中伸出的执行装置以及用于操纵所述执行装置的 驱动装置，所述执行装置具有旋转支承装置(D)，至少一个所述翼件安 装在所述旋转支承装置(D)上使得其能够在所述缩回位置和所述伸出 位置之间旋转，并且其中多个所述翼件(11、12、13)设置在相同的旋 转轴线(30)上或者多个所述翼件(11、12、13)分别设置在各自的旋 转轴线(31、32、33)上。

2.如权利要求1所述的机翼(3)，其特征在于，所述用于形成涡流 的装置(10)构成为，使得所述翼件(11、12、13)构成为能够相对于 所述机翼或所述调节襟翼(4、5)沿它们的翼展方向相对彼此运动的部 件，所述部件的外端部部分在所述翼件(11、12、13)的伸出状态下， 在所述机翼或所述调节襟翼(4、5)的厚度方向上相互隔开，在所述机 翼或所述调节襟翼(4、5)的相应的所述翼展边缘上构成有用于容纳所 述翼件(11、12、13)的凹部。

3.如权利要求1或2所述的机翼(3)，其特征在于，所述用于形成 涡流的装置(10)构成为，使得所述翼件(11、12、13)的外端部部分 在所述翼件的伸出状态下，在所述机翼或所述调节襟翼(4、5)的厚度 方向上相互隔开，并且/或者所述翼件(11、12、13)的所述外端部部分 在所述翼件的伸出状态下，在所述机翼或所述调节襟翼(4、5)的翼弦 方向上观察相互隔开。

4.如权利要求1或2所述的机翼(3)，其特征在于，所述用于形成 涡流的装置(10)构成为，使得至少一个所述翼件在其缩回状态下，完 全地位于所述机翼或所述调节襟翼的轮廓内。

5.如权利要求1或2所述的机翼(3)，其特征在于，所述用于形成 涡流的装置(10)构成为，使得至少一个所述翼件在其缩回状态下，部 分地位于所述机翼或所述调节襟翼的轮廓内。

6.如权利要求2所述的机翼(3)，其特征在于，所述翼件(11、12、 13)由所述执行装置引导，使得在所述翼件(11、12、13)的所述外端 部上的端部部分(21、22、23)在所述翼件的伸出状态下，在所述机翼 或所述调节襟翼(4、5)的翼弦方向上一个接着一个地放置。

7.如权利要求2所述的机翼(3)，其特征在于，所述翼件(11、12、 13)由所述执行装置引导，使得所述翼件(11、12、13)的所述端部部 分(21、22、23)在所述翼件的伸出状态下，在所述机翼或所述调节襟 翼(4、5)的翼弦方向上重叠地放置。

8.如权利要求1或2所述的机翼(3)，其特征在于，所述执行装置 具有用于使至少一个所述翼件(11、12、13)线性地缩回和伸出的线性 导向装置(L)。

9.如权利要求8所述的机翼(3)，其特征在于，所述线性导向装置 具有滑块轨道运动机构。

10.如权利要求8所述的机翼(3)，其特征在于，在所述用于形成 涡流的装置(10)由多个翼件(11、12、13)组成时，这些翼件由所述 线性导向装置引导，使得所述翼件(11、12、13)的端部部分在翼件的 伸出状态下，在所述机翼或所述调节襟翼(4、5)的翼弦方向上一个接 着一个地放置。

11.如权利要求1或2所述的机翼(3)，其特征在于，对于每个翼 件，分别设有驱动装置。

12.如权利要求1或2所述的机翼(3)，其特征在于，所述机翼在 其翼展端部上具有用于形成空气动力涡流的装置(10)。