[发明专利]工件托架

说明书

【技术领域】

本发明涉及一种根据权利要求1的前序分句的用于涂层系统的工件托架。该类型的工件托架通常在相应的保持器中承载较大数量的工件，这些工件被多次输送通过涂层源以确保尽可能均匀的涂层。

【背景技术】

DE 10 2004 027 989 A1公开了一种一般类型的工件托架。尤其，该工件托架具有斜地远离轴向外倾斜的保持器，这允许工件非常紧密的布置，并且还导致朝向工件端面的涂层厚度上的普遍期望的增加并改善了涂层尤其在端面上的均匀性。

然而，缺点是承载保持器的圆盘、以及其他零件也不可避免地被涂层(coat)。这需要定期清洁，该定期清洁以具有相应的成本、使用时间减少以及磨损增大的方式，必须被非常小心地实现以免损伤到敏感性部件。

在EP 1 256 637 A1中公开了类似的工件托架。此时，保持器被对准平行于旋转中心轴，该旋转中心轴驱动圆盘。在所有情况下产生保持器自身旋转的不论是圆盘、还是轴、还是另外的零件都没有免于被涂层。

【发明内容】

本发明的目的是提供一种一般类型的工件托架，在该工件托架中保护承载保持器的圆盘免于被不期望地进行涂层。该目的通过权利要求1的特征分句中的特征实现。

在根据本发明的工件托架中，轴、圆盘和保持器的下部由包层覆盖，该包层具有非常简单的设计且易于安装和去除，并且能容易地无损伤危险地进行清洁。该包层还可用于另外的用途，诸如建立直接连续的圆盘的间隔。

【附图说明】

以下参考仅代表实施例的附图来更详细地说明本发明。

图1示意性地示出在第一实施例中贯穿根据本发明的工件托架的轴向纵截面；

图2示出图1的根据本发明的工件托架的局部侧视图；以及

图3示出在第二实施例中根据本发明的工件托架的局部分解图。

【具体实施方式】

为了简化展示，稍微示意性地示出根据图1、2的工件托架，并且该工件托架还设置有比通常所提供的要少的用于工件的保持器。

该工件托架具有非旋转对称的(优选地为方形)横截面的中心垂直轴1，该中心垂直轴1连接至基部2。该工件托架可安装在与轴1的中心重合的轴线上以便相对于基部2不可旋转或者可绕所述轴线旋转，并且可被驱动。安装成以便可绕所述轴线旋转的齿圈3啮合可驱动的小齿轮4，并由后者以该齿圈3的旋转速度不同于轴1的旋转速度的方式驱动，使得齿圈3相对于轴1执行旋转运动。薄刚性材料(例如片状金属)的环5在所有情况下具有大致圆柱形的形状并一起形成圆柱形包层，环5在齿圈3上沿轴向是不可连续地旋转的。在环5的下端处，环形支撑环6在所有情况下被同样不可旋转地紧固至内部，在该环形支撑环6上支撑有围绕轴1的环形圆盘7。

各圆盘7承载相等数量的(在示例中为六个，通常优选地更多)斜地远离轴1向外倾斜的相同的保持器。每一个保持器8包括螺栓9和套筒11，螺栓9锚固在圆盘7中的斜孔10中，套筒11可旋转地安装在螺栓9上并具有用于接纳工件13的孔12(在图2中被省略)。

保持器8在所有情况下被均匀地分布在圆盘7的圆周上方，使得相邻的保持器在所有情况下相对于彼此以相同的角节距(在该示例中为60°)偏移。除未示出的最上面的环之外，环5在上边缘处均具有均匀地分布在圆周上方的多个上凹槽14，上凹槽14的数量对应于保持器8的数量；而同样地除最下面的环之外，环5在下边缘处均具有均匀分布的下凹槽15，然而下凹槽15在所有情况下相对于上凹槽14是以角节距的一半进行偏移，使得上凹槽14中的一个上凹槽在所有情况下在两个下凹槽15之间居中，并且反之亦然。