[发明专利]探测在地下液体管道特别是水管道中泄漏的探测装置和探测方法

说明书

技术领域

本发明涉及探测在地下液体管道中的泄漏的探测方法，根据所述探测方法：

-通过一扩散器向所述管道的液体中注入一气体，该气体在大气中的含量小，

-并且在地表用一探测系统排查所述管道线路，以便在相继的位点上测量所述被注入的气体的大气含量(la teneur de l′air en gaz injecté)，异常提高的一大气含量构成一泄漏标志。

本发明更为特别地涉及在水管道中的泄漏探测。被注入的气体通常是氦气。

背景技术

DE 3824172描述过该方法。气体在管道的水中的注入借助于一旁通支管在一腔室参与下进行，在该腔室中液体被喷成雾状以及气体被注入。该气体注入模式相对地复杂，并且气体在液体中的扩散并不是完全令人满意的。

FR 2729468涉及同一类型的一探测方法。气体在液体中的注入在一混合装置参与下进行，混合装置由与配水管网相连接的一槽组成，槽的下部分配有一扩散器管，其与氦气供给部件相联通。如在前述的情形中，气体注入部件的安装相对复杂，并且气体的扩散并不是完全令人满意的。探测系统相对较重并且要一质谱仪参与。

GB 2338072涉及探测在地下液体管道特别地一水管道中泄漏的一探测方法，根据该探测方法，通过一扩散器向管道的液体中注入一气体。配备有气体即氦气的探测部件的运输工具在地面上根据管道线路移动。探测设备包括一质谱仪。优选地准备氦气的饱和溶液并将其注入进管路中是合适的。为此，注入在与管路旁通的一回路上进行。没有提供关于用于气体的扩散器的出口孔眼的平均直径的任何指示。扩散器没有显示联接部件，所述联接部件允许扩散器移动并将扩散器密封地插入到所述管道的一位点中。

发明内容

本发明的目的尤其在于提供探测在地下液体管道中泄漏的探测方法，其类型如前文所确定，其实施简单且快速，并且允许改善气体在液体中的扩散，且因此改善对泄漏的探测。实际上，如果气体的扩散没有在良好的条件中被保证，气体包会在管道中形成，并且气体会在两管道之间的一管接头处逸出，尽管该管接头对水是密封的。因此会产生错误的指示。

根据本发明的第一方面，如前文确定类型的探测泄漏的方法，其特征在于，选择一扩散器，其具有用于所述气体出离的孔眼，所述孔眼的平均直径小于50μm，用于产生直径缩小的气泡。优选地，扩散器的出离孔眼的平均直径小于或等于20μm。

根据本发明的另一方面，其可与前述特征相互独立地使用或组合在一起使用，通过允许所述扩散器移动的联接部件，将所述扩散器连接到一压力气体进口；并且，密封地将所述扩散器插入到所述管道的一位点，以便直接地将所述气体注入进所述管道中。

有利地，在一圆柱形的刚性包套中安装所述扩散器，所述包套的一端部是敞开的，并且包括与全通式阀门的孔口密封连接的联接部件，而所述包套的另一端部由向所述扩散器供给气体的一输送管密封滑动地穿过，

-将所述包套密封地连接到所述阀门的孔口，所述阀门处于关闭状态，

-打开所述阀门，并且通过使所述扩散器穿过所述打开的阀门，将所述扩散器插入所述管道中。

根据一直径方向或根据平行于管道轴的一方向可将扩散器在管道中定向。

扩散器可以是刚性的，由烧结金属制成，尤其是由烧结钢、或陶瓷或石墨、或就孔隙率而言等效的另一材料制成。

作为变型，扩散器可以是柔性的，并且尤其是以硅胶或聚乙烯制成。

为了探测泄漏，使用一探测系统，所述探测系统包括一吸杯，该吸杯被设置用于被安置在地面，该吸杯与一便携式吸入泵相连，该吸入泵将吸入的混合物向探测被注入的气体的一便携式探测器导引。

本发明还涉及用于实施前文所确定的方法的探测在地下液体管道中泄漏的探测装置，所述地下液体管道特别是水管道，所述探测装置包括将气体扩散到所述液体中的扩散器，其特征在于，所述扩散器具有所述气体的出离孔眼，所述出离孔眼的平均直径小于50μm。

根据本发明的另一方面，其可与前述特征相互独立地使用或与之组合在一起使用，该扩散器通过允许所述扩散器移动的联接部件与一加压气体进口相连，所述扩散器被安装在一圆柱形的刚性包套中，所述刚性包套的一端部是敞开的并且包括与全通式阀的孔口密封连接用的联接部件，而所述包套的另一端部由向所述扩散器供给气体的一输送管密封滑动地穿过。

连接所述扩散器与所述气体进口的联接部件由一软管组成。