[发明专利]具有可转换的变速器的手持式工具机

权利要求书

1.具有可转换的变速器(4)的手持式工具机，该变速器具有至少两个档位，这些档位能通过可移动的转换元件(11)挂入，其中，转换元件(11)在第一档位中与锁止元件(12)处于锁止位置中以及在第二档位中与锁止元件(12)处于解锁位置中，锁止元件与手持式工具机(1)的壳体(3)连接，其特征在于，锁止元件(12)在两个终端止挡位置之间的有限的角度区段内部可转动地被支承在壳体(3)中。

2.根据权利要求1的手持式工具机，其特征在于，在锁止元件(12)上设有锁止元件止挡(14)，该锁止元件止挡在这些终端止挡位置中贴靠在壳体止挡(15)的不同侧上。

3.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于，锁止元件(12)被至少一个弹簧元件(16，17)力加载到一个初始角度位置中。

4.根据权利要求3的手持式工具机，其特征在于，初始角度位置位于这些终端止挡位置之间。

5.根据权利要求3和4的手持式工具机，其特征在于，锁止元件(12)被两个弹簧元件(16，17)力加载到位于这些终端止挡位置之间的初始角度位置中。

6.根据权利要求1至5之一的手持式工具机，其特征在于，转换元件(11)能轴向地在转换元件的转换位置之间移动。

7.根据权利要求1至6之一的手持式工具机，其特征在于，变速器是具有行星架(7)和变速器内齿轮(9)的行星齿轮变速器(4)，其中，在第一档位中变速器内齿轮(9)通过转换元件(11)与锁止元件(12)耦合以及在第二档位中变速器内齿轮(9)与锁止元件(11)解耦。

8.根据权利要求7的手持式工具机，其特征在于，转换元件(11)在变速器内齿轮(9)的外侧上可轴向移动地被导向。

9.根据权利要求7或8的手持式工具机，其特征在于，转换元件(11)和变速器内齿轮(9)形成一个单件式的、共同的部件。

10.根据权利要求1至9之一的手持式工具机，其特征在于，转换元件构造为转换内齿轮(11)。

11.根据权利要求7至9和10之一的手持式工具机，其特征在于，转换内齿轮(11)包围变速器内齿轮(9)。

12.根据权利要求1至11之一的手持式工具机，其特征在于，锁止元件构造为锁止环(12)。