[发明专利]具有传送系统的塑料注射装置以及所执行的包括所述塑料注射装置的塑料注射方法

权利要求书

1.一种具有传送系统的塑料注射装置，所述装置用于制造塑料模塑部件，所述装置包括：

-能够通过模具分离面打开的模具；

-在所述模具中形成的第一注射工位；

-在所述模具中形成的第二注射工位；和

-多个模具棒，所述模具棒是与所述第一注射工位以及所述第二注射工位相容的，所述多个模具棒各自能够分别在所述模具室分离面的区域中插入到所述第一注射工位和所述第二注射工位中，其中：

-所述第一注射工位在腔体中嵌入第一注射组分，所述腔体被成形为具有预模塑部件的相反形状，

-所述模具棒以如下方式成形：所述模具棒与所述附着性预模塑部件一起能够被置入到所述第二注射工位中，其中所述第二注射工位在腔体中嵌入第二注射组分，所述腔体被成形为具有第二工件部分的相反形状，

-所述传送系统以如下方式成形：通过所述传送系统，载有预模塑部件的模具棒在通过第一注射工位完成的注射步骤的范围内能够初始地被置入到定位在所述模具之外的中间区域中，并且具有预模塑部件的模具棒替代刚刚制造的所述预模塑部件而在先于所述注射步骤的较早注射步骤的范围内被置入到所述第二注射工位中，

-其中所述传送系统以如下方式成形：通过所述传送系统，拾取所述第一注射工位中的载有预模塑部件的模具棒以及所述第二注射工位中的配备有其他结构的模具棒，并且

-其中所述第一注射工位在垂直方向上定位在所述第二注射工位的下方，或在水平方向上定位成邻近所述第二注射工位。

2.如权利要求1所述的装置，其中，所述传送系统被成形为垂直或水平传送系统，所述模具棒在所述模具打开之后能够在垂直或水平方向上移动至所述中间区域的垂直或水平位置。

3.如权利要求2所述的装置，其中，所述垂直或水平传送系统被成形为传送入口并且以如下方式设计：所述传送入口在所述模具室分离平面的所述区域中接合在所述模具上。

4.如权利要求3所述的装置，其中，所述传送系统连结到活动的模具半块以实现模具打开位置。

5.如权利要求1至4中至少一项所述的装置，其中，所述传送系统包括第一和第二垂直或水平传送滑块。

6.如权利要求5所述的装置，其中，所述传送系统的所述第一传送滑块和所述第二传送滑块能够同时且在相反的方向上移动。

7.如权利要求5所述的装置，其中，所述两个传送滑块中的每一个都包括载体结构，所述结构用于承载一对模具棒。

8.一种使用模具来制造塑料模塑部件的方法，所述模具具有第一注射工位和第二注射工位，所述工位能够通过模具分离面打开，其中：

-在第一注射步骤的范围内，在所述第一注射工位中制造预模塑部件，所述预模塑部件在所述模具打开之后初始地保留在模具棒上，

-通过传送系统，所述第一注射工位中的载有预模塑部件的所述模具棒初始地被置入到定位在所述模具之外的中间区域中，并且

-替代刚刚制造的所述预模塑部件，具有预模塑部件的模具棒在先于所述注射步骤的较早注射步骤的范围内被置入到所述第二注射工位中，

-其中所述模具的所述打开沿模具分离面发生，并且在所述模具的所述打开之后，在所述第一注射工位中形成的所述预模塑部件和所述第二注射工位中的具有由另一种塑性材料或同种塑性材料组成的另一个塑料组件的工件借助于垂直传送滑块装置通过同时地

拾取所述模具棒而被移出所述模具的区域。

9.如权利要求8所述的方法，其中，在移出载有所述刚刚形成的预模塑部件以及进一步包覆成型的工件的所述滑块装置期间，第二滑块装置被下移到所述模具中，其中所述第二滑块装置承载与所述第一注射工位相关联的模具棒和载有与所述第二注射工位相关联的预模塑部件的模具棒。

10.如权利要求8所述的方法，其中，所述模具的所述打开沿模具分离面发生，所述模具分离面为基本上水平取向的或作为另外一种选择为 垂直取向的。

11.如权利要求10所述的方法，其中，在打开所述模具之后，在所述第一注射工位中形成的所述预模塑部件和在所述第二注射工位中提供的具有由另一种塑性材料或同种塑性材料组成的另一个塑料组件的工件通过传送滑块装置在拾取所述模具棒的过程中在水平方向上或作为另外一种选择在垂直方向上被横向移出所述模具的区域。